よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,992 語
順位#88801
ปากรั่ว
bpàak-rûua

口が軽い;秘密を守れない(口語)

順位#88802
พีชคณิตสมัยใหม่
pii-chá-ká-nít-sà-mǎi-mài

現代代数学;抽象代数学

順位#88803
การแยกสลายด้วยน้ำ
gaan-yɛ̂ɛk-sà-lǎai-dûuai-náam

加水分解

順位#88804
อวบอัด
ùuap-àt

ふくよかな;豊満な;曲線美のある

順位#88805
คฤหัสถเพศ
ká-réu-hàt-tà-pâyt

在家の身分(改まった表現)

順位#88806
เข็มควัก
kěm-kwák

かぎ針

順位#88807
ไม้นิต
máai-nít

棒針

順位#88808
ดอกกาสะลอง
dɔ̀ɔk-gaa-sà-lɔɔng

インドコルクノキの花

順位#88809
สารเจือปนอาหาร
sǎan-jʉʉa-bpon-aa-hǎan

食品添加物

順位#88810
กระบวนกร
grà-buuan-gɔɔn

ファシリテーター

順位#88811
เครื่องขยายกำลังเสียง
krʉ̂ʉang-kà-yǎai-gam-lang-sǐiang

音声用パワーアンプ

順位#88812
ตรวจโรค
dtrùuat-rôok

病気の診察をする

順位#88813
มุมเอียง
mum-iiang

傾斜角

順位#88814
ภาวะสมัยใหม่
paa-wá-sà-mǎi-mài

近代性

順位#88815
ความไม่เหมาะสม
kwaam-mâi-mɔ̀-sǒm

不適切さ、不向き、不作法

順位#88816
การหุบ
gaan-hùp

閉じること、折り畳むこと

順位#88817
ปลาแดกบอง
bplaa-dɛ̀ɛk-bɔɔng

発酵魚と唐辛子の薬味(タイ東北部)

順位#88818
การสะกิด
gaan-sà-gìt

軽くつつくこと

順位#88819
หญ้าก่อน
yâa-gɔ̀ɔn

オキナワミチシバ(タイ北部の呼称)

順位#88820
ยางสุก
yaang-sùk

加硫ゴム;硬化処理済みのゴム

順位#88821
ขยะอาหาร
kà-yà-aa-hǎan

食品廃棄物

順位#88822
เวิร์กชีต
wə́ək-chîit

ワークシート;練習用プリント

順位#88823
ดาดาษ
daa-dàat

至る所にある;一面に広がる

順位#88824
รุ่มร่าม
rûm-râam

だらしなくかさばる;ごてごてした

順位#88825
การลาพักผ่อน
gaan-laa-pák-pɔ̀ɔn

休暇、年次休暇

順位#88826
ทำลายขวัญ
tam-laai-kwǎn

士気をくじく;意気をそぐ

順位#88827
จังหวะเบา
jang-wà-bao

弱拍;アクセントのない拍

順位#88828
ไข่พันปี
kài-pan-bpii

ピータン

順位#88829
แย้มพระโอษฐ์
yɛ́ɛm-prá-òot

穏やかに微笑まれる(王室敬語)

順位#88830
มงคลวาร
mong-kon-waan

吉日(改まった表現)

順位#88831
กรดออร์โทฟอสฟอริก
gròt or-toh-fót-for-rík

オルトリン酸

順位#88832
ทรงสอบ
song-sɔ̀ɔp

先細りの形;テーパード型

順位#88833
แพทย์หูคอจมูก
pɛ̂ɛt-hǔu-kɔɔ-jà-mùuk

耳鼻咽喉科医

順位#88834
โสตศอนาสิกแพทย์
sòot-sɔ̌ɔ-naa-sìk-pɛ̂ɛt

耳鼻咽喉科専門医(正式用語)

順位#88835
การสัมฤทธิ์ผล
gaan-sǎm-rít-pǒn

成功、目標の達成

順位#88836
สบสายตา
sòp-sǎai-dtaa

目を合わせる;視線が合う

順位#88837
ไขควงปากตรง
kǎi-kuuang-bpàak-dtrong

マイナスドライバー

順位#88838
ครูประจำวิชา
kruu-bprà-jam-wí-chaa

教科担当教師

順位#88839
กายพันธน์
gaai-yá-pan

腰帯;僧侶の帯

順位#88840
ความกลัดกลุ้ม
kwaam-glàt-glûm

思い悩み、精神的苦痛

順位#88841
หยิกหยอย
yìk-yɔ̌ɔi

細かく縮れた;強い巻き毛の

順位#88842
ควันไอเสีย
kwan-ai-sǐia

排気ガス

順位#88843
เสียงสอง
sǐiang-sɔ̌ɔng

甘く高めに作った声(俗語)

順位#88844
สารประกอบโคออร์ดิเนชัน
sǎan-bprà-gɔ̀ɔp-koo-ɔɔ-dì-nee-chan

配位化合物

順位#88845
คลอโรเอทิลีน
klɔɔ-roo-ee-tí-liin

クロロエチレン;塩化ビニル

順位#88846
ธรรมวิจัย
tam-má-wí-jai

択法;法の探究(仏教)

順位#88847
หอมดึก
hɔ̌ɔm-dʉ̀k

ヤコウボク(タイ北部の呼称)

順位#88848
ลูกผีลูกคน
lûuk-pǐi-lûuk-kon

予断を許さない;生死や成否が不確か(慣用表現)

順位#88849
หมวกทรงถัง
mùuak-song-tǎng

バケットハット

順位#88850
สารยึดประสาน
sǎan-yʉ́t-bprà-sǎan

結合剤

順位#88851
การเสริมสร้างพลังอำนาจ
gaan-sə̌əm-sâang-pá-lang-am-nâat

エンパワーメント

順位#88852
อัสสัตถพฤกษ์
àt-sàt-tà-prʉ́k

インドボダイジュ;菩提樹(文学的表現)

順位#88853
ต้นทุนไม่ชัดแจ้ง
dtôn-tun-mâi-chát-jɛ̂ɛng

暗黙的費用

順位#88854
ต้นทุนชัดแจ้ง
dtôn-tun-chát-jɛ̂ɛng

明示的費用

順位#88855
เคมีเชิงฟิสิกส์
kee-mii-chəəng-fí-sìk

物理化学

順位#88856
ชั้นอิเล็กตรอน
chán-ì-lék-dtrɔɔn

電子殻

順位#88857
กล้องไนท์วิชั่น
glɔ̂ɔng-nái-wí-chân

暗視装置

順位#88858
สกรูเกจ
sà-gruu-gèet

マイクロメーター

順位#88859
เครมคาราเมล
kraym kaa-raa-mayn

クレーム・カラメル

順位#88860
กลุ่มเปราะบาง
glùm-bprɔ̀-baang

社会的に脆弱な集団

順位#88861
เช็กชื่อ
chék-chʉ̂ʉ

出席を確認する;点呼する

順位#88862
สินทรัพย์หมุนเวียน
sǐn-sáp-mǔn-wiian

流動資産

順位#88863
โวหารสัจจะ
woo-hǎan-sàt-jà

世俗諦;日常言語で表される真理

順位#88864
สลัดจ์
sà-làt

汚泥;スラッジ

順位#88865
ปฏิกิริยาออกซิเดชันรีดักชัน
bpà-dtì-gì-rí-yaa-ɔ̀ɔk-sí-dee-chân-rii-dàk-chân

酸化還元反応

順位#88866
ตถาคตครรภ์
dtà-tǎa-kót-kan

仏性;如来蔵

順位#88867
ศิลปะติดตั้ง
sǐn-lá-bpà-dtìt-dtâng

インスタレーション・アート

順位#88868
ที่คั่นหน้า
tîi-kân-nâa

しおり

順位#88869
กระเสาะกระแสะ
grà-sɔ̀-grà-sɛ̀

病弱な;長く体調がすぐれない

順位#88870
พันธะอิเล็กโทรวาเลนต์
pan-tá-ì-lék-troo-waa-leen

イオン結合;電気原子価結合

順位#88871
แบบอัตนัย
bɛ̀ɛp-àt-dtà-nai

自由回答式の・記述式の

順位#88872
โลกปาลธรรม
loh-gà-bpaa-lá-tam

世界を守る仏教の徳;慚愧

順位#88873
ยางเดี่ยว
yaang-dìiao

シングルタイヤ

順位#88874
ซุ้มเทิดพระเกียรติ
súm-tə̂ət-prá-gìiat

王族をたたえるアーチや展示物

順位#88875
จับกด
jàp-gòt

つかんで押さえ込む

順位#88876
หน้านา
nâa-naa

稲作の季節

順位#88877
เข้าไส้
kâo-sâi

芯まで;激しく;徹底的に

順位#88878
ความปลอม
kwaam-bplɔɔm

偽物であること・うそっぽさ

順位#88879
คลื่นไซนูซอยด์
klʉ̂ʉn-sai-nuu-sɔɔi

正弦波

順位#88880
หลังมือ
lǎng-mʉʉ

手の甲

順位#88881
โฟร์แฮนด์
foo-hɛɛn

フォアハンド

順位#88882
ปลาหลีฮื้อ
bplaa-lǐi-hʉ́ʉ

コイ

順位#88883
จักรเรือ
jàk-rʉʉa

船のスクリュー

順位#88884
ค่านอกกลุ่ม
kâa-nɔ̂ɔk-glùm

外れ値

順位#88885
กางเกงสะดอ
gaang-geeng-sà-dɔɔ

タイの伝統的なゆったりした半ズボン

順位#88886
อาณานิคมนิยม
aa-naa-ní-kom-ní-yom

植民地主義

順位#88887
เซอร์เรียลิสม์
səə-riia-lít

シュルレアリスム・超現実主義

順位#88888
แกนวาย
gɛɛn-waai

ワイ軸

順位#88889
เป็นหนี้ท่วมตัว
bpen-nîi-tûuam-dtuua

借金まみれである

順位#88890
ราชอุทยาน
râat-chá ùt-tá-yaan

王室の公園・庭園

順位#88891
กระหวัด
grà-wàt

巻きつく;絡みつく;抱きしめる(文語)

順位#88892
ถือองค์
tʉ̌ʉ-ong

威厳にこだわる;距離を置く(王族について)

順位#88893
กุลิศ
gù-lít

斧(文語)

順位#88894
แป้นลัด
bpɛ̂n-lát

ショートカットキー;ホットキー

順位#88895
อัตตานุทิฏฐิ
àt-dtaa-nú-tít-tì

我見;実体的な自己への信念(仏教)

順位#88896
หวาก
wàak

ヤシ酒(タイ南部の呼称)

順位#88897
อันเดอร์คล็อก
an-dəə-klɔ́k

アンダークロックする

順位#88898
เอาสีข้างเข้าถู
ao-sǐi-kâang-kâo-tǔu

間違っていても屁理屈を言い張る(口語)

順位#88899
เศรษฐกิจเส้นตรง
sèet-tà-gìt-sên-dtrong

線形経済・リニアエコノミー

順位#88900
ลำราง
lam-raang

小さな用水路・排水路