よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,992 語
順位#88701
สหพรหมจารี
sà-hà-prom-má-jaa-rii

ともに梵行を修する仲間(仏教)

順位#88702
ภาพชุด
pâap-chút

一連の絵や写真

順位#88703
แป้นพิมพ์ลัด
bpɛ̂n-pim-lát

キーボードショートカット

順位#88704
พายเรือในอ่าง
paai-rʉʉa-nai-àang

堂々巡りする;進展しない

順位#88705
แหม่มโพดำ
mɛ̀m-poo-dam

スペードのクイーン

順位#88706
ขีดยาว
kìit-yaao

ダッシュ

順位#88707
ยัติภาค
yát-dtì-pâak

ダッシュ

順位#88708
อนุกรมจำกัด
à-nú-grom-jam-gàt

有限級数

順位#88709
แก้มหมอ
gɛ̂ɛm-mɔ̌ɔ

レッドチークバーブ(タイ南部の呼称)

順位#88710
เบื้องปลาย
bʉ̂ʉang-bplaai

終わり;最終段階

順位#88711
พระมหาโพธิ์
prá-má-hǎa-poo

聖なる菩提樹

順位#88712
ภาวะความดันโลหิตต่ำ
paa-wá-kwaam-dan-loo-hìt-dtàm

低血圧;低血圧症

順位#88713
ตัดรำคาญ
dtàt-ram-kaan

煩わしさを終わらせるためだけに何かをする

順位#88714
พอดูได้
pɔɔ-duu-dâai

まずまずの;許容できる

順位#88715
พอไปวัดไปวา
pɔɔ-bpai-wát-bpai-waa

人前に出せる;まずまずの

順位#88716
ประโยคหลัก
bprà-yòok-làk

主節

順位#88717
เสี้ยง
sîiang

尽きる;なくなる(タイ語の方言)

順位#88718
การยุแยง
gaan-yú-yɛɛng

不和を生むこと、争いをあおること

順位#88719
เหม็นโฉ่
měn-chòo

ひどく臭い;悪臭を放つ

順位#88720
ข้างขึ้น
kâang-kʉ̂n

月が満ちていく期間

順位#88721
รูปตัดขวาง
rûup-dtàt-kwǎang

横断面図;横断面

順位#88722
กลมรี
glom-rii

楕円形の;丸みのある細長い

順位#88723
แฟ้มสำรอง
fɛ́ɛm-sǎm-rɔɔng

バックアップファイル

順位#88724
ฝาล้อ
fǎa-lɔ́ɔ

ハブキャップ;ホイールカバー

順位#88725
ปีฤดูกาล
bpii-rʉ́-duu-gaan

回帰年;太陽年(天文学)

順位#88726
ธรรมเสวนา
tam-má săy-wá-naa

仏教の教えについての話し合い

順位#88727
ตะแบง
dtà-bɛɛng

強弁する;屁理屈をこねる

順位#88728
นิเวศทัศนาจร
ní-wêet-tát-sà-naa-jɔɔn

エコツーリズム(改まった表現)

順位#88729
คำสูง
kam-sǔung

王室敬語;仏教の僧侶に対する敬語

順位#88730
สถลวิถี
sà-tǒn-wí-tǐi

陸路;道路(文語)

順位#88731
อินคิวเบเตอร์
in-kiu-bee-dtə̂ə

孵卵器;培養器

順位#88732
จีโนมศาสตร์
jii-noom-sàat

ゲノム科学

順位#88733
โสตพิการ
sòot-pí-gaan

聴覚障害がある;耳が聞こえない(正式な表現)

順位#88734
คาเมเลียน
kaa-mee-liian

カメレオン

順位#88735
อสุภภาวนา
à-sù-pá paa-wá-naa

不浄観

順位#88736
ผลลบลวง
pǒn-lóp-luuang

偽陰性

順位#88737
ประสานเวลา
bprà-sǎan-wee-laa

同期させる;タイミングを調整する

順位#88738
หีบเพลง
hìip-pleeng

アコーディオン

順位#88739
ชัค
chák

チャック;工作機械の把持装置

順位#88740
ตลาดเงินตราต่างประเทศ
dtà-làat-ngən-dtraa-dtàang-bprà-têet

外国為替市場

順位#88741
ความสัปดน
kwaam-sàp-bpà-don

みだらさ、猥褻さ

順位#88742
ระบบเซนติเมตรกรัมวินาที
rá-bòp-seen-dtì-méet-gram-wí-naa-tii

センチメートル・グラム・秒単位系

順位#88743
ธาตุอ่อน
tâat-ɔ̀ɔn

胃腸が弱い;下痢しやすい

順位#88744
ความตรอมตรม
kwaam-dtrɔɔm-dtrom

深い悲しみ・長引く悲嘆

順位#88745
ความเป็นทาส
kwaam-bpen-tâat

奴隷状態;隷属

順位#88746
เซนเซอร์ภาพ
seen-sə̂ə-pâap

イメージセンサー

順位#88747
โมโนล็อก
moo-noo-lɔ́k

独白;一人語り

順位#88748
ยกยอด
yók-yɔ̂ɔt

合計する;合算する

順位#88749
กรรมอ้อม
gam ôm

間接目的語

順位#88750
ค้ากำไรเกินควร
káa-gam-rai-gəən-kuuan

不当な利益をむさぼる

順位#88751
มรณสรีระ
mor-rá-ná sà-ree-rá

ご遺体;遺骸(正式・敬意表現)

順位#88752
สถานีงาน
sà-tǎa-nii-ngaan

ワークステーション(コンピューター)

順位#88753
เพลงสดุดี
pleeng-sà-dù-dii

賛歌;称賛の歌

順位#88754
การเว้าวอน
gaan-wáo-wɔɔn

懇願・優しく頼むこと

順位#88755
ฤทธิ์ร้อน
rít-rɔ́ɔn

体を温める作用;熱を増す性質

順位#88756
สัจจกิริยา
sàt-jà-gì-rí-yaa

真実の宣言による祈願

順位#88757
ซัดเซ
sát-see

さまよう;流浪する

順位#88758
สวนหัว
sǔuan-hǔua

追加の支払いなしの交換

順位#88759
การลดหลั่น
gaan-lót-làn

段階的な低下・階層的な配置

順位#88760
กลอนปฏิภาณ
glɔɔn-bpà-dtì-paan

即興詩

順位#88761
กลองเล็ก
glɔɔng-lék

スネアドラム;小太鼓

順位#88762
จั่งใด
jàng-dai

どう;どのように(イーサーン方言)

順位#88763
ราวพาดผ้า
raao-pâat-pâa

衣類やタオルを掛ける棒

順位#88764
ราวแขวนเสื้อ
raao-kwɛ̌ɛn-sʉ̂ʉa

ハンガーラック

順位#88765
พระกัณฐาภรณ์
prá-gan-tǎa-pɔɔn

首飾り(王室用語)

順位#88766
รถไฟฟ้าลอยฟ้า
rót-fai-fáa-lɔɔi-fáa

高架電車;スカイトレイン

順位#88767
กฐินทาน
gà-tǐn-taan

カティナの袈裟布施

順位#88768
เทวาธิบดี
tee-waa-tí-bɔɔ-dii

神々の王;インドラ(文学用語)

順位#88769
กิจสงฆ์
gìt-sǒng

僧侶の務め・僧団の活動

順位#88770
ตกอันดับ
dtòk-an-dàp

順位が下がる;圏外になる

順位#88771
เว็บฝากไฟล์
wép-fàak-fai

ファイル保存・共有サイト

順位#88772
เหลือปัญญา
lʉ̌ʉa-bpan-yaa

理解・対処する能力を超える

順位#88773
เหล็กบาลานซ์
lèk-baa-laan

スタビライザー;アンチロールバー

順位#88774
ที่อยู่ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์
tîi-yùu-bprai-sà-nii-ì-lék-trɔɔ-nìk

電子メールアドレス(正式な表現)

順位#88775
บิวตี้สแตนดาร์ด
biw-dtêe sà-dtaen-dàat

美の基準

順位#88776
ดิสโก้บอล
dít-gôo-bɔɔn

ミラーボール

順位#88777
เปิดผนึก
bpə̀ət-pà-nʉ̀k

開封する;封を解く

順位#88778
ยักษิณี
yák-sì-nii

女性のヤクシャ;女の鬼;女巨人

順位#88779
สินค้าฟุ่มเฟือย
sǐn-káa-fûm-fʉʉai

ぜいたく品・生活必需品でない商品

順位#88780
การกระสับกระส่าย
gaan-grà-sàp-grà-sàai

落ち着かなさ;動揺

順位#88781
การสงบนิ่ง
gaan-sǒng-bìn-ngîng

静かにじっとしていること

順位#88782
การนมัสการ
gaan-ná-mát-sà-gaan

礼拝;宗教的な敬意を示すこと

順位#88783
ความเทียบเท่า
kwaam-tîiap-tâo

同等性、等価性

順位#88784
การแปรผันตรง
gaan-bprɛɛ-pǎn-dtrong

正比例

順位#88785
ก้านสำลี
gâan-sǎm-lii

綿棒

順位#88786
นายหน้าหลักทรัพย์
naai-nâa-làk-sáp

証券仲介業者;証券ブローカー

順位#88787
ความทุจริตใจ
kwaam-tút-jà-rìt-jai

不誠実な意図、不信義

順位#88788
สัญญาณพาหะ
sǎn-yaan-paa-hà

搬送波信号

順位#88789
โทรจิก
toh jìk

しつこく電話する(口語)

順位#88790
โรงควบคุมคุณภาพน้ำ
roong-kûuap-kum-kun-ná-pâap-náam

排水処理施設(公式用語)

順位#88791
ห้องยา
hɔ̂ng-yaa

調剤室;病院薬局

順位#88792
ฟ้อนเมือง
fɔ́ɔn-mʉʉang

タイ北部の伝統舞踊

順位#88793
พลังงานการแตกตัวเป็นไอออน
pá-lang-ngaan-gaan-dtɛ̀ɛk-dtuua-bpen-ai-ɔɔn

イオン化エネルギー

順位#88794
ทางประธาน
taang-bprà-taan

鉄道の本線

順位#88795
แผลเปิด
plɛ̌ɛ-bpə̀ət

開放創

順位#88796
เซตเป้าหมาย
sét-bpâo-mǎai

終域;出力先の集合

順位#88797
ความระทมใจ
kwaam-rá-tom-jai

心の痛み;精神的苦悶

順位#88798
ความซึมผ่านได้
kwaam-sʉm-pàan-dâai

透過性;浸透性

順位#88799
หม้อหุงต้ม
mɔ̂ɔ-hǔng-dtôm

調理用の鍋

順位#88800
ประทับนั่ง
bprà-táp-nâng

お座りになる(王族などへの敬語)