よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#68401
อีเมลเตือน
ii-meen-dtʉʉan

通知メール、アラートメール、リマインドメール

順位#68402
ป้ออุ๊ย
bpɔ̂ɔ-úi

祖父、おじいさん(北タイ語)

順位#68403
การขยับใบ
gaan-kà-yàp-bai

葉の動き、葉の運動

順位#68404
เสียงประกาศเตือน
sǐiang-bprà-gàat-dtʉʉan

警告アナウンス、アラート放送

順位#68405
เหนือวิกฤต
nʉ̌ʉa-wí-grìt

超臨界(臨界点を超えた状態)

順位#68406
วิดีโอบล็อก
wí-dii-oo-blɔ́k

ビデオブログ、Vlog

順位#68407
การพับตัว
gaan-páp-dtuua

体を曲げること/丸めること

順位#68408
ช่างสีรถ
châang-sǐi-rót

自動車塗装工、カーペインター

順位#68409
การปฐมเทศนา
gaan bpà-tŏm-têt-sà-năa

最初の説法を行うこと

順位#68410
ทำนองเพลงพื้นบ้าน
tam-nɔɔng-pleeng-pʉ́ʉn-bâan

民謡のメロディー、伝統的な旋律

順位#68411
พยัญชนะควบกล้ำ
pá-yan-chá-ná-kûuap-glâm

子音結合、二重子音

順位#68412
ความน่าสะสม
kwaam-nâa-sà-sǒm

収集価値、コレクション性

順位#68413
ตั๋วขึ้นลิฟต์
dtǔua-kʉ̂n-líp

リフト券、エレベーター券

順位#68414
อีหลีเบาะ
ii-lǐi-bɔ̀

本当?(イーサーン方言)

順位#68415
หัวหน้าฝ่ายศิลป์
hǔua-nâa-fàai-sǐn

アートディレクター

順位#68416
กรดคาร์บอกซิลิก
gròt kaa-bòk-sí-lík

カルボン酸(化学)

順位#68417
วงดุริยางค์เยาวชน
wong-dù-rí-yaang-yao-wá-chon

ユースオーケストラ

順位#68418
การนิทรา
gaan-nít-traa

睡眠、眠り(文語)

順位#68419
กรดแอมิโน
gròt-ɛɛ-mí-noo

アミノ酸

順位#68420
ลำต้นพืช
lam-dtôn-pʉ̂ʉt

植物の茎、幹

順位#68421
เปลวรัศมี
bpleeo-rát-sà-mǐi

炎状の光背、後光

順位#68422
สกีลงเขา
sà-gii-long-kǎo

ダウンヒルスキー

順位#68423
นักแสดงละครใบ้
nák-sà-dɛɛng-lá-kɔɔn-bâi

パントマイム俳優、マイム

順位#68424
เมตาบอลิกซินโดรม
mee-dtaa-bɔɔ-lík-sin-droom

メタボリックシンドローム

順位#68425
เตารีดบ้าน
dtao-rîit-bâan

家庭用アイロン

順位#68426
การยกเข่า
gaan-yók-kào

膝上げ、ニーレイズ

順位#68427
รีลส์
riin

リール(SNSの短尺動画)

順位#68428
การถ่ายน้ำหนักตัว
gaan-tàai-nám-nàk-dtuua

体重移動

順位#68429
นับร้อยดวง
náp-rɔ́ɔi-duuang

数百の〜(類別詞「ดวง」を使用)

順位#68430
สตรีตอาร์ต
sà-dtrii-dtɔ̀ɔt

ストリートアート

順位#68431
คลื่นพาหะ
klʉ̂ʉn-paa-hà

搬送波

順位#68432
คอทับทิม
kɔɔ-táp-tim

ザクロ好き

順位#68433
จุนเจือสังคม
jun-jʉʉa-sǎng-kom

社会を支援する;社会に貢献する

順位#68434
โมเดลรถเหล็ก
moo-del-rót-lèk

ダイキャスト製ミニカー

順位#68435
แซปไฟร์
sɛ̂ɛp-fai

サファイア

順位#68436
ประสมอักษร
bprà-sǒm-àk-sɔ̌ɔn

文字を組み合わせる、綴る

順位#68437
ภาวะไร้อากาศ
paa-wá-rái-aa-gàat

無空気状態、嫌気状態

順位#68438
สวิตช์ตัดไฟ
sà-wít-dtàt-fai

カットオフスイッチ、遮断器

順位#68439
แม่เหย้าแม่เรือน
mɛ̂ɛ-yâo-mɛ̂ɛ-rʉʉan

良い主婦、家庭的な女性

順位#68440
วรรณกรรมวิจารณ์
wan-ná-gam wí-jaan

文学批評、文芸評論

順位#68441
สีทาปาก
sǐi-taa-bpàak

口紅

順位#68442
มุ่นมวยผม
mûn-muuai-pǒm

髪をお団子に結う

順位#68443
สิทธิสากล
sìt-tí-sǎa-gon

普遍的権利

順位#68444
ที่วางเทียน
tîi-waang-tiian

ろうそく立て、キャンドルホルダー

順位#68445
ผู้เจริญวัย
pûu-jà-rəən-wai

大人、成人

順位#68446
ที่ชาร์จพกพา
tîi-cháat-pók-paa

モバイルバッテリー、ポータブル充電器

順位#68447
การแตกตัวเป็นไอออน
gaan-dtɛ̀ɛk-dtuua-bpen-ai-ɔ̂ɔn

イオン化、電離

順位#68448
ท่อนเชื่อม
tɔ̂n-chʉ̂ʉam

接続部、ジョイント、継手

順位#68449
ตำราเวทมนตร์
dtam-raa-wêet-mon

魔法書、呪文集

順位#68450
พิธีบูชาครู
pí-tii-buu-chaa-kruu

ワイクルーの儀式、教師感謝式

順位#68451
แผงกั้นถนน
pɛ̌ɛng-gân-tà-nǒn

道路用バリケード、防護柵

順位#68452
แบตเตอรี่แพ็ค
bɛ̀t-dtəə-rîi-pɛ́k

バッテリーパック

順位#68453
ลำแสงอิเล็กตรอน
lam-sɛ̌ɛng-ì-lék-dtrɔɔn

電子ビーム

順位#68454
สวัสดิการสัตว์
sà-wàt-dì-gaan-sàt

動物福祉

順位#68455
สืบสายพระโลหิต
sʉ̀ʉp-sǎai-prá-loo-hìt

王室・皇室の血統を引く

順位#68456
ตลาดมวลชน
dtà-làat-muuan-chon

マスマーケット

順位#68457
การฟื้นฟูศิลปวิทยา
gaan-fʉ́ʉn-fuu-sǐn-lá-bpà-wít-tá-yaa

ルネサンス

順位#68458
นักแร็ป
nák-rɛ́p

ラッパー

順位#68459
ท่ากรรไกร
tâa-gan-grai

シザースキック、シザースホールド

順位#68460
กระเสือกกระสน
grà-sʉ̀ʉak-grà-sǒn

もがく、奮闘する

順位#68461
ร้านค้าแอป
ráan-káa-ɛ́p

アプリストア

順位#68462
วิชญาณวาท
wít-chá-yaan-ná-wâat

瑜伽行唯識派、唯識派

順位#68463
พยาบาลสาธารณสุข
pá-yaa-baan-sǎa-taa-rá-ná-sùk

保健師

順位#68464
ระบบปิตาธิปไตย
rá-bòp-bpì-dtaa-típ-bpà-dtai

家父長制

順位#68465
แองเจิลแฮร์
ɛɛng-jəən-hɛɛ

エンジェルヘアパスタ

順位#68466
อัปสเตตัส
áp sà-dtay-dtát

ステータスを更新する

順位#68467
ผลิตภัณฑ์โอท็อป
pà-lìt-dtà-pan-oo-tɔ́p

OTOP製品

順位#68468
รางลม
raang-lom

エアトラック

順位#68469
โปรแกรมแคร็ก
bproo-grɛɛm-krɛ́k

クラックプログラム、ソフトウェアクラック

順位#68470
ซิมดาต้า
sim-daa-dtâa

データ通信専用SIM、データSIM

順位#68471
ตลาดซื้อคืน
dtà-làat-sʉ́ʉ-kʉʉn

レポ市場、現先市場

順位#68472
เพาเวอร์คอร์ด
pao-wə̂ə-kɔ́ɔt

電源コード

順位#68473
แนวสัจนิยม
nɛɛo-sàt-jà-ní-yom

写実主義、リアリズム

順位#68474
ร้านค้าชั่วคราว
ráan-káa-chûua-kraao

ポップアップストア、仮店舗

順位#68475
เภสัชตำรับ
pee-sàt-dtam-ráp

薬局方、処方集

順位#68476
ทองคนโง่
tɔɔng-kon-ngôo

愚者の黄金、黄鉄鉱

順位#68477
อนุวัติตาม
à-nú-wát-dtaam

従う、準拠する

順位#68478
สมมติสีมา
sǒm-mót-sǐi-maa

結界

順位#68479
นรีเวชศาสตร์
ná-rii-wêet-chá-sàat

婦人科学

順位#68480
เส้นใยนำแสง
sên-yai-nam-sɛ̌ɛng

光ファイバー

順位#68481
เหล้าดองบ๊วย
lâo-dɔɔng-búuai

梅酒

順位#68482
แนวขอบฟ้า
nɛɛo-kɔ̀ɔp-fáa

スカイライン、地平線、水平線

順位#68483
รางประธาน
raang-bprà-taan

本線、主要軌道

順位#68484
สารปรุงแต่งรสชาติ
sǎan-bprung-dtɛ̀ng-rót-châat

香料、調味料

順位#68485
ดินเยือกแข็งคงตัว
din-yʉ̂ʉak-kɛ̌ng-kong-dtuua

永久凍土

順位#68486
คอนเซ็ปต์คาร์
kɔɔn-sép-kaa

コンセプトカー

順位#68487
สงครามภาคพื้นดิน
sǒng-kraam-pâak-pʉ́ʉn-din

地上戦、陸戦

順位#68488
ประแจวัดแรงบิด
bprà-jɛɛ-wát-rɛɛng-bìt

トルクレンチ

順位#68489
นกผู้ล่า
nók-pûu-lâa

猛禽類

順位#68490
เส้นประสาทส่วนปลายอักเสบ
sên-bprà-sàat-sùuan-bplaai-àk-sèep

末梢神経炎

順位#68491
แอลกอฮอล์ก้อน
ɛn-gɔɔ-hɔɔ-gɔ̂ɔn

固形アルコール、固形燃料

順位#68492
การกำทอน
gaan-gam-tɔɔn

共振

順位#68493
เครื่องปฏิกรณ์ปรมาณู
krʉ̂ʉang-bpà-dtì-gɔɔn-bpɔɔ-rá-maa-nuu

原子炉

順位#68494
ภาคส่วนเศรษฐกิจ
pâak-sùuan-sèet-tà-gìt

経済セクター

順位#68495
เทิร์นเทเบิ้ล
təən-tee-bə̂ən

ターンテーブル、レコードプレーヤー

順位#68496
ผู้แสดงแทน
pûu-sà-dɛɛng-tɛɛn

代役、スタンドイン、スタントダブル

順位#68497
ระบบจัดการฐานข้อมูล
rá-bòp-jàt-gaan-tǎan-kɔ̂ɔ-muun

データベース管理システム、DBMS

順位#68498
ไส้ทังสเตน
sâi-tang-sà-dteen

タングステンフィラメント

順位#68499
ท้องนิ้ว
tɔ́ɔng-níu

指の腹

順位#68500
คริติคอลฮิต
krí-dtì-kɔɔn-hít

クリティカルヒット