ไบลาทีรัล(bai-laa-tee-ran)
意味
1形容詞B2
二者間の、二国間の
二つの側面や二つの当事者が関与するさま。二国間の、双務的な
例文
ทั้งสองtáng sŏngทั้งสองtáng sŏng1両方の、二つの(名詞と共に)2両方、二人ともประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国、国家ลงนามlong naamลงนามlong naam署名するข้อตกลงkô dtòk-longข้อตกลงkô dtòk-long1合意、取り決め、協定2合意事項、条項、規定ไบลาทีรัลbai-laa-tee-ranไบลาทีรัลbai-laa-tee-ran1二者間の、二国間の2両側性の(解剖学)ด้านdâanด้านdâan1側、面(表面)2分野、領域、側面3~の側、~の方へ4類別詞:面、側面5硬化した、つや消しのการค้าgaan káaการค้าgaan káa1貿易、商業2(部門としての)ビジネス、商工業3商取引
両国は二国間貿易協定を締結しました。
2形容詞C1
両側性の(解剖学)
体の両側に生じる、または両側に影響を与えるさま。両側性の(解剖学)
例文
หมอmŏrหมอmŏr1医者、医師2伝統的治療師、祈祷師3専門家、達人(非公式)4獣医師5類別詞ではない(คนまたはท่านを使用)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2(文書・標識などが)〜と書いてある、〜と示しているอาการaa-gaanอาการaa-gaan1症状2状態; 容態3態度; 振る舞いชาchaaชาchaa1お茶2痺れた、無感覚の3痺れる、感覚がなくなる4渋い、渋みのあるเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)แบบbàepแบบbàep1モデル、型、デザイン、テンプレート2スタイル、種類、様式、方法3フォーム、用紙、アンケート4~のように、~の方法で(連用修飾標識)5試作品、サンプル、見本ไบลาทีรัลbai-laa-tee-ranไบลาทีรัลbai-laa-tee-ran1二者間の、二国間の2両側性の(解剖学)คือkeuคือkeu1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーชาchaaชาchaa1お茶2痺れた、無感覚の3痺れる、感覚がなくなる4渋い、渋みのあるทั้งสองtáng sŏngทั้งสองtáng sŏng1両方の、二つの(名詞と共に)2両方、二人ともข้างkâangข้างkâang1~のそば、隣、横2横の、側面の(修飾語)3側面、横、脇4側、立場、味方ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เท้าtáaoเท้าtáao1足2土台、台座、底の部分3類別詞:靴・靴下のペア(一足)4踏む
医師は、しびれは両側性であり、両方の足がしびれている状態だと言いました。