แรงโน้มถ่วง

raeng nóhm tùuang

意味

1名詞B2

重力、引力

質量を持つ物体の間に働く自然の引力。地球上では物体を地球の方向へ引き寄せ、重さをもたらす

例文

ทำไมtam maiทำไมtam mai1なぜ、どうして(疑問詞)2なぜ、どうして(不信・不満の表現)ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ถึงtĕungถึงtĕung1〜へ、〜宛て(受取人・目標)2〜さえ、〜するほど、〜するに至るまで3~に関して;~について(フォーマル)4〜まで5到着する、達するตกลงdtòk longตกลงdtòk long1同意する、合意する2了解、OK、賛成3結局; 結局のところ4決着させる; 確定させるพื้นpéunพื้นpéun12地面、基部、底面3基礎、基本レベル、背景(比喩的)4背景(色・模様)ก็gâwก็gâw1~もまた、さらに2それから、だから(順次・結果)3~でさえ、やっぱり(強調・正当化)4条件マーカー(もし…なら…)5トピック・話題再開マーカーเพราะว่าprór wâaเพราะว่าprór wâa~だから;~なのでโลกlôhkโลกlôhk1世界;世間;人間社会2世俗的な;現世の3世界;領域4地球มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるแรงโน้มถ่วงraeng nóhm tùuangแรงโน้มถ่วงraeng nóhm tùuang重力、引力ไงngaiไงngai1[!] なあ、ねえ(非常にカジュアルな呼びかけ)2[!] どう?、最近どう?(カジュアル)3どうやって、どのように(インフォーマル。ไง/ยังไง とも)4〜じゃん、〜でしょ(強調・念押し・明示)
なぜ物は地面に落ちるのでしょうか?それは地球に重力があるからです。