เจริญกรุง(jà-rern grung)
意味
1固有名詞B1
チャルンクルン通り（バンコク）
バンコクの歴史的な主要道路（チャルンクルン通り）。チャオプラヤ川の近くを走る、タイで最初の近代的な道路の一つ
例文
บ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4類別詞：家屋、居住用建物ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）อยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー（〜している）3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているใกล้glâiใกล้glâi1近い（距離・時間・類似性）2近接する、近づくถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn道路、通りเจริญกรุงjà-rern grungเจริญกรุงjà-rern grung1チャルンクルン通り（バンコク）2ジャルンクルン地区／エリア
私の家はジャルンクルン通りの近くにあります。
2固有名詞B2
ジャルンクルン地区／エリア
ジャルンクルン通り沿いとその周辺の地域。バンコクのクリエイティブ・ディストリクトとも呼ばれる。
例文
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1休み、休日、休息日2祝日、公休日3定休日（店舗や企業の）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ไปเดินเล่นbpai dern lênไปเดินเล่นbpai dern lên散歩に行くหาhăaหาhăa1探す2見つける（探した結果）3手に入れる、調達する4稼ぐ、生計を立てる5会いに行く、訪ねる6電話をかける、連絡を取る、呼び出すของอร่อยkŏng à-ròiของอร่อยkŏng à-ròi1美味しい食べ物2名物、ご当地グルメกินginกินgin1食べる2飲む（口語・一部の名詞とともに）3消費する；費やす4腐食する；侵食する5（賄賂を）受け取る；着服するแถวtăeoแถวtăeo1並べる、整列させる2およそ、約（口語）3列、並び4辺り、付近、近所5［類別詞］～列เจริญกรุงjà-rern grungเจริญกรุงjà-rern grung1チャルンクルン通り（バンコク）2ジャルンクルン地区／エリアกันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン（稀）4一緒に、共に5保護の; 予防の（修飾語）6私; 俺（カジュアルな男性語）7取っておく、確保するเถอะtòeเถอะtòe1〜しましょう（提案・勧誘の助詞）2〜しなさい、〜していいよ（促し・許可の助詞）3諦め・強調の助詞
この休日は、ジャルンクルン地区を散歩して、美味しい食べ物を探しに行きましょう。
単語の分解
+
เจริญกรุงjà-rern grungเจริญกรุงjà-rern grungチャルンクルン通り（バンコク）