สำนักกำกับ(săm-nák gam-gàp)
意味
1名詞B2
規制当局/監督部門
特定の分野における規制、監督、および執行を担う政府または組織内の機関
例文
สำนักกำกับsăm-nák gam-gàpสำนักกำกับsăm-nák gam-gàp1規制当局/監督部門2(組織内の)監督部門ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1世話をする、面倒を見る2監督する、管理する3維持する; 保守するสื่อsèuuสื่อsèuu1メディア、マスメディア2媒体、手段、伝達経路3霊媒、媒介物4伝える、伝達するประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1発表する、公表する2発表、通知3布告、法令4布告する、公布するแนวทางnaeo taangแนวทางnaeo taang1方法、手段、方策2指針、方向性、ガイドライン3方針、政策路線(公式)ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い(初心者)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1守る、保護する2防ぐ、予防する3予防の、防護用のข่าวปลอมkàao bplomข่าวปลอมkàao bplom1フェイクニュース2偽情報(デマ情報)
メディア規制当局は、フェイクニュースを防ぐための新しいガイドラインを発表した。
2名詞B2
(組織内の)監督部門
監視、コンプライアンス、および方針の統制を任務とする内部機関または部門
例文
สำนักกำกับsăm-nák gam-gàpสำนักกำกับsăm-nák gam-gàp1規制当局/監督部門2(組織内の)監督部門ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai大学ตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1確認する、検査する、調べる2診察する、検査する3検査、確認、調査ความถูกต้องkwaam tòok dtôngความถูกต้องkwaam tòok dtông1正確さ、正しさ2妥当性、正当性、正確性3道徳上の正しさ、適切さของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ระเบียบrá-bìiapระเบียบrá-bìiap1規則、規定2秩序、整頓3規律、自制4手順、手続きและláeและláeそして; および(等位接続詞)ติดตามdtìt dtaamติดตามdtìt dtaam1フォローする、最新情報を追う2追跡する、監視する3追いかける、後を追う4同行する、随行するการปฏิบัติตามgaan bpà-dtì-bàt dtaamการปฏิบัติตามgaan bpà-dtì-bàt dtaam1遵守、従うこと2法令・基準の遵守(状態)、コンプライアンス
大学の監督局は、規定の正確さを確認し、遵守状況を監視します。
単語の分解
+
สำนักกำกับsăm-nák gam-gàpสำนักกำกับsăm-nák gam-gàp規制当局/監督部門