วชิราวุธ(wá-chí-raa-wút)
意味
1固有名詞B1
ワチラーウット(人名)
タイの男性の個人名。タイのラーマ6世の名前として最も有名。
2名詞C1
インドラの雷霆(ヴァジュラ)
インドラ神の神話上の雷霆の武器で、しばしばヴァジュラ(金剛杵)と呼ばれる。ダイヤモンドの武器として描写されることもある。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)นิทานปรัมปราní-taan bpà-ram-bpà-raaนิทานปรัมปราní-taan bpà-ram-bpà-raa神話、伝説、民話พระอินทร์prá inพระอินทร์prá inインドラ、神々の王ใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]วชิราวุธwá-chí-raa-wútวชิราวุธwá-chí-raa-wút1ワチラーウット(人名)2インドラの雷霆(ヴァジュラ)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)อาวุธaa-wútอาวุธaa-wút1武器2兵器類、武装3(比喩的な)武器、有利に導く手段ประจำbprà-jamประจำbprà-jam1定期的な、習慣的な、いつもの2常任の、駐在の、配属された3定期的に、習慣的に4(修飾語)正規の、常駐の、担当のพระองค์prá ongพระองค์prá ong1王族、陛下・殿下2王室用語の三人称代名詞3王室用語の二人称代名詞4王室用語の類別詞5王族ご自身・お身体(敬語)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってปราบอสูรbpràap à-sŏonปราบอสูรbpràap à-sŏonアスラ(悪魔)を退治する
神話において、インドラ神は悪魔を征服するための自身の武器としてヴァジュラを使用します。