พาทัวร์(paa tuua)
意味
1動詞A2
案内する、案内して回る
場所を訪れたり観光したりするために人を連れて回ること。案内すること。
例文
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日（発話の時点）2今日、この日3今日では、最近（カジュアル）ครูkruuครูkruu1教師、先生2師匠、恩師（敬称）3教師（類別詞・フォーマル）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）พาทัวร์paa tuuaพาทัวร์paa tuua1案内する、案内して回る2オンラインで案内する、画面や機能を紹介するห้องสมุดhông sà-mùtห้องสมุดhông sà-mùt図書館ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（教育機関）2学校（建物・敷地）
今日、先生が学校の新しい図書室を案内してくれます。
2動詞B1
オンラインで案内する、画面や機能を紹介する
動画やライブ配信などで、コンテンツや機能、あるいは場所をオンライン上で紹介したり案内したりすること。
例文
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日（発話の時点）2今日、この日3今日では、最近（カジュアル）เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）พาทัวร์paa tuuaพาทัวร์paa tuua1案内する、案内して回る2オンラインで案内する、画面や機能を紹介するห้องทำงานhông tam-ngaanห้องทำงานhông tam-ngaanオフィス、書斎、仕事部屋ผ่านpàanผ่านpàan1通過する、通り過ぎる2合格する、通過する、承認される3～を経由して、～を通じて、過去の4経験する、乗り越えるไลฟ์láiไลฟ์lái1ライブストリーム、生配信2ライブ配信する、生放送する3ライブの、生の（録画ではない）นะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語（文頭）ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞（男性話者）2応答・相槌の助詞
今日はライブ配信を通じて、ワークスペースをご案内します。
関連語
単語の分解
+
พาทัวร์paa tuuaพาทัวร์paa tuua案内する、案内して回る