ทองคำขาว(tong kam kăao)
意味
1名詞B2
プラチナ
ジュエリーや工業用途に使用される、重く銀白色の貴金属。プラチナ（白金）。
例文
แหวนแต่งงานwăen dtàeng ngaanแหวนแต่งงานwăen dtàeng ngaan結婚指輪ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăo彼ら、彼女ら（人）ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1～で作られている、～からできている2～から（何か）を作るทองคำขาวtong kam kăaoทองคำขาวtong kam kăao1プラチナ2ホワイトゴールドเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のมันmanมันman1それ（物・動物）2彼・彼女（口語・ぞんざい）3油っこい、脂っこい4芋類（ヤムイモ、タロイモなど）5油・脂肪（物質）6クリーミー、コクのある（食感・味）7楽しい、スリリングな、超面白いทนทานton taanทนทานton taan1耐久性のある、長持ちする2耐性がある、頑丈なและláeและláeそして; および（等位接続詞）ไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）ก่อให้เกิดgò hâi gèrtก่อให้เกิดgò hâi gèrt（〜を）引き起こす、（〜を）もたらす、（〜の）原因となるอาการแพ้aa-gaan páeอาการแพ้aa-gaan páeアレルギー反応、アレルギー症状
彼らの結婚指輪は、耐久性がありアレルギーを起こしにくいため、プラチナで作られています。
2名詞B2
ホワイトゴールド
金と、ニッケルやパラジウムなどの少なくとも一つの白色金属との合金で、ジュエリーに使用されるもの。ホワイトゴールド。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）เครื่องประดับkrêuuang bprà-dàpเครื่องประดับkrêuuang bprà-dàp1ジュエリー、装身具、アクセサリー2ファッションアクセサリー、服飾小物3装飾品、飾りทองคำขาวtong kam kăaoทองคำขาวtong kam kăao1プラチナ2ホワイトゴールドมากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1より多く、〜よりも2〜を超える、〜より多い（数量・金額などに伴って）3上回る、より多いทองtongทองtong1金（金属、色）、お金（俗語）2金製品、金のジュエリーสีเหลืองsĕe lĕuuangสีเหลืองsĕe lĕuuang1黄色の2黄色3「黄色」（タイ政治における保守体制派）4扇情的な（イエロージャーナリズム）เพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のมันmanมันman1それ（物・動物）2彼・彼女（口語・ぞんざい）3油っこい、脂っこい4芋類（ヤムイモ、タロイモなど）5油・脂肪（物質）6クリーミー、コクのある（食感・味）7楽しい、スリリングな、超面白いดูทันสมัยdoo tan sà-măiดูทันสมัยdoo tan sà-măi現代的に見える、おしゃれに見えるกว่าgwàaกว่าgwàa1～より（比較マーカー）2～以上、～を超える3～の差で（差異の量）
よりモダンに見えるので、私はイエローゴールドよりもホワイトゴールドのジュエリーの方が好きです。
関連語
単語の分解
+
ทองคำขาวtong kam kăaoทองคำขาวtong kam kăaoプラチナ