ตัวเบต้า(dtuua bay-dtâa)
意味
1名詞B1
ベータ版
ソフトウェア、ゲーム、またはアプリケーションのベータ版やテストリリース
例文
เกมgaymเกมgaym1ゲーム、試合2ビデオゲーム3セット(スポーツ)นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)ยังyangยังyang1まだ〜ない(ไม่と併用)2もう〜したか?(疑問での用法)3まだ、継続して4さらに/いっそう(程度の強調)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)ตัวเบต้าdtuua bay-dtâaตัวเบต้าdtuua bay-dtâa1ベータ版2ギリシャ文字のベータอยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー(〜している)3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているอาจจะàat jàอาจจะàat jàおそらく、〜かもしれないมีบั๊กmee bákมีบั๊กmee bákバグがある(ソフトウェアのエラー/欠陥)บ้างbâangบ้างbâang1時々、たまに2複数・多様性を示すマーカー(疑問・要求の後に使用)3少しは、ある程度4いくらか、少しนะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語(文頭)
このゲームはまだベータ版なので、いくつかバグがあるかもしれません。
2名詞B2
ギリシャ文字のベータ
ギリシャ文字のベータ(β)
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1科目、教科、履修分野2知識、専門技術、技能3呪術、秘術、魔術4類別詞:〜科目、〜教科คณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàat数学เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)ใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]ตัวเบต้าdtuua bay-dtâaตัวเบต้าdtuua bay-dtâa1ベータ版2ギリシャ文字のベータเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってแทนค่าtaen kâaแทนค่าtaen kâa代入する(数学)มุมmumมุมmum1角度、角(かく)2角(かど)、隅(すみ)3視点、見方ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)สมการsà-má-gaanสมการsà-má-gaan方程式(数学)
数学の授業では、方程式の角度を表すためにベータという文字を使います。
単語の分解
+
ตัวเบต้าdtuua bay-dtâaตัวเบต้าdtuua bay-dtâaベータ版