จรัสแสง(jà-ràt săeng)
意味
1動詞B2
明るく輝く; 光を放つ
明るく輝く、または光を放つ
例文
ดวงduuangดวงduuang1天体（太陽・月）、ランプ、円形の斑点2運、運勢、星占い3類別詞：丸くて明るい物体（ランプ・電球・天体）、斑点ดาวจรัสแสงdaao jà-ràt săengดาวจรัสแสงdaao jà-ràt săeng1スーパースター、著名人2明るく輝く星บนbonบนbon1～の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáa空、天空ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）คืนkeunคืนkeun1夜、夜間2（物を）返す、戻す3返金する、払い戻す4〜（泊）につきที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）มีเมฆmee mêkมีเมฆmee mêk曇りの
雲のない夜には、星が空に明るく輝きます。
2形容詞B2
光を放つ; まばゆい; 輝く
光を放つ、まばゆい、または明るく輝く
例文
เธอterเธอter1あなた、君（非公式・親称）2呼びかけの言葉（愛情を込めた）3彼女สวมsŭuamสวมsŭuam1着る、履く、身に着ける2役割を担う、装う3はめる、かぶせる、収めるมงกุฎmong-gùtมงกุฎmong-gùt1王冠2コロナ、冠（解剖学・植物学・天文学・医学）3王室、君主制（制度）เพชรpétเพชรpét1ダイヤモンド（宝石）2ダイヤモンド（装飾用の宝石）3トパーズ（古語/詩的）4宝石、貴石（古語/文学）5優秀な、素晴らしい（比喩）6類別詞（ダイヤモンド/宝石）จรัสแสงjà-ràt săengจรัสแสงjà-ràt săeng1明るく輝く; 光を放つ2光を放つ; まばゆい; 輝くที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ดึงดูดสายตาding-dòot săai dtaaดึงดูดสายตาding-dòot săai dtaa1目を引く、注意を引く2目を引く、視覚的に魅力的ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんなในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）งานngaanงานngaan1仕事、職業、雇用2タスク、課題、任務3行事、イベント、フェア4作品、制作物5ジュール（物理の単位）、仕事6イベント・行事の類別詞、件
彼女は、会場にいた全員の目を引く、見事なダイヤモンドの冠をかぶっていました。
単語の分解
+
จรัสแสงjà-ràt săengจรัสแสงjà-ràt săeng明るく輝く; 光を放つ