คาแรคเตอร์(kaa-ráek-dtêr)
意味
1名詞A2
キャラクター、登場人物
本、映画、漫画、アニメ、ゲームなどの登場人物。またはマスコットキャラクターのこと。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）คาแรคเตอร์kaa-ráek-dtêrคาแรคเตอร์kaa-ráek-dtêr1個性、性格、特徴2キャラクター、登場人物3文字、記号ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2キャラクター、登場人物3類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）4自己に関する（連体詞的用法）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）
私はこのキャラクターが好きです。
2名詞B1
個性、性格、特徴
人、物、ブランドなどに見られる独特の性質や特徴。個性、独特のスタイル。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）คนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるคาแรคเตอร์kaa-ráek-dtêrคาแรคเตอร์kaa-ráek-dtêr1個性、性格、特徴2キャラクター、登場人物3文字、記号สนุกสนานsà-nùk sà-năanสนุกสนานsà-nùk sà-năan1楽しい、陽気な、賑やかな2楽しむ、愉快に過ごすใครๆkrai kraiใครๆkrai krai1誰もが、皆2誰でも、どんな人でもก็gâwก็gâw1～もまた、さらに2それから、だから（順次・結果）3～でさえ、やっぱり（強調・正当化）4条件マーカー（もし…なら…）5トピック・話題再開マーカーชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）คุยด้วยkui dûuaiคุยด้วยkui dûuai（人と）話す
彼は楽しい性格で、誰もが彼と話すのが好きです。
3名詞B1
文字、記号
文字、数字、句読点などの記号（コンピューターのテキストにおける文字も指す）