การรับส่ง(gaan ráp sòng)
意味
1名詞B1
輸送、送迎、配達
シャトルバスや配達サービスのように、人や物を送迎または輸送する行為やサービス。
例文
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（教育機関）2学校（建物・敷地）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ลูกlôokลูกlôok1子供、息子、娘2動物の子供3ボール、球状の物4種、粒5類別詞：丸いもの・小さなもの6顧客、客（口語）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるบริการbor-rí-gaanบริการbor-rí-gaan1サービス2カスタマーサービス、サービス産業3サービスを提供する、接客するการรับส่งgaan ráp sòngการรับส่งgaan ráp sòng1輸送、送迎、配達2伝送、送受信
子供の学校には送迎サービスがあります。
2名詞B2
伝送、送受信
通信やデータ転送において、情報や信号を送受信する過程。
例文
สัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1信号、合図、兆候2信号強度／受信状態3合図／サイン（コミュニケーションや行動における）อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1インターネット2インターネット接続；インターネットサービスไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1めったに～ない、あまり～ない（頻度）2あまり～ない（程度）ดีdeeดีdee1良い、高品質な2優しい、善良な3上手に、うまく4〜したほうがいい（助言）5胆汁ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるการรับส่งgaan ráp sòngการรับส่งgaan ráp sòng1輸送、送迎、配達2伝送、送受信ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1データ（コンピューティング）2情報、データ（不可算）ช้าcháaช้าcháa1遅い2ゆっくりと3遅れた、遅延した4遅れる、遅刻するมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
インターネットの信号があまり良くないので、データ転送が非常に遅いです。
単語の分解
+
การรับส่งgaan ráp sòngการรับส่งgaan ráp sòng輸送、送迎、配達