กระพือแรง(grà-peuua raeng)
意味
1動詞A2
強く扇ぐ、激しく羽ばたく
強い力や勢いで扇ぐ、または羽ばたくこと。
2動詞B2
（噂や感情を）煽る、激化させる
噂、感情、対立などを強く煽る、または激化させること。
例文
ข่าวลือkàao leuuข่าวลือkàao leuu噂、風聞เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞ดาราเลิกdaa-raa lêrkดาราเลิกdaa-raa lêrk1芸能人の破局（ニュース・出来事）2（芸能人のカップルが）破局するกันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン（稀）4一緒に、共に5保護の; 予防の（修飾語）6私; 俺（カジュアルな男性語）7取っておく、確保するยิ่งyîngยิ่งyîng1さらに; ますます; より一層2～すればするほど（ますます～）3非常に; 極めて（フォーマル/強調）กระพือแรงgrà-peuua raengกระพือแรงgrà-peuua raeng1強く扇ぐ、激しく羽ばたく2（噂や感情を）煽る、激化させるขึ้นkêunขึ้นkêun1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4起動・結果：〜し始める、〜になる5北上、地方へ向かう方向6結果補語：上へ、より良く7生える、現れるเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1〜の時、〜する時に2時を示すマーカー（主に過去）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるคนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人เห็นhĕnเห็นhĕn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考えるฝ่ายชายfàai chaaiฝ่ายชายfàai chaai1男子チーム、男子部門2男性側3新郎、新郎側ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）กับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3～に対して、～対4～に、～に向かって（対象・受け手）5おかず、副菜6類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1他人、他の人々2別の人、他の誰か
その芸能人カップルの破局の噂は、男性が他の誰かと一緒にいるところを目撃されたことで、さらに激しさを増しました。
単語の分解
+
กระพือแรงgrà-peuua raengกระพือแรงgrà-peuua raeng強く扇ぐ、激しく羽ばたく