แกลเลอรี
gaen-ler-ree
Significati
1SostantivoB1
galleria d'arte
Un luogo per esporre opere d'arte al pubblico; può anche vendere arte. Esempio: andare a vedere una mostra in galleria
Esempi
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1questo fine settimana2questo fine settimana (locuzione temporale)เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)แกลเลอรีgaen-ler-reeแกลเลอรีgaen-ler-ree1galleria d'arte2galleria (media/foto)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diดูdooดูdoo1consultare; farsi consigliare da2provare; fare un tentativo3predire il futuro; farsi leggere il futuro4esaminare; controllare; ispezionare5sembrare; apparire6guardare; osservare; vedereนิทรรศการภาพní-tát-sà-gaan pâapนิทรรศการภาพní-tát-sà-gaan pâapmostra di immagini/fotografieวาดwâatวาดwâat1schizzare; delineare2immaginare; raffigurarsi3disegnare
Questo fine settimana andremo in una galleria per vedere una mostra di pittura.
2SostantivoB1
galleria (media/foto)
La pagina della raccolta di immagini/media in un sito web, app o dispositivo. Esempio: aprire la galleria sul telefono
Esempi
หน้าnâaหน้าnâa1parte anteriore; facciata2prossimo; seguente3viso — prefisso (prima di sostantivi)4davanti; nella parte anteriore5stagione (nei nomi)6pagina7viso; facciaแกลเลอรีgaen-ler-reeแกลเลอรีgaen-ler-ree1galleria d'arte2galleria (media/foto)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)เว็บไซต์wép-sáiเว็บไซต์wép-sáisito web; sitoโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1scuola (istituzione)2scuola (edificio)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireภาพpâapภาพpâap1immagine; fotografia; quadro2scena; vista; panorama3immagine (pubblica); reputazione4film; pellicola5visione; immagine mentaleกิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gamattività; eventoล่าสุดlâa-sùtล่าสุดlâa-sùt1ultimo; più recente; nuovissimo2recentemente; ultimamenteให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireกดgòtกดgòt1premere; spingere giù2cliccare; toccare (pulsante/tasto)3reprimere; contenere4esercitare pressione (massaggio)ดูเป็นdoo bpenดูเป็นdoo bpensembrare; apparireอัลบั้มan-bâmอัลบั้มan-bâm1album musicale2album fotografico/di francobolli
La pagina della galleria sul sito web della scuola contiene le foto delle attività più recenti disponibili come album.
Parole correlate
Significato simile
หอศิลป์hŏ sĭnหอศิลป์hŏ sĭn1galleria d'arte2museo d'arte (istituzione)
- galleria d'arte
- museo d'arte (istituzione)
หอศิลปhŏ sĭnหอศิลปhŏ sĭngalleria d'arte; museo d'arte
galleria d'arte; museo d'arte
คลังภาพklang pâapคลังภาพklang pâapgalleria di immagini; archivio fotografico
galleria di immagini; archivio fotografico