สุริยคราส(sù-rí-yá-krâat)
Significati
1SostantivoB2
eclissi solare
un evento in cui la luna passa tra il sole e la Terra, bloccando la luce del sole.
Esempi
เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1non si dovrebbe; non bisognerebbe2inappropriato; improprioมองmongมองmong1guardare; osservare2vedere; considerare3guardareสุริยคราสsù-rí-yá-krâatสุริยคราสsù-rí-yá-krâateclissi solareด้วยdûuayด้วยdûuay1con; insieme a2anche; pure; inoltre3con; per mezzo di; usando4perché; poiché (formale/letterario)5particella di cortesia/addolcimento a fine frase (formale)6a causa di; per via diตาเปล่าdtaa bplàoตาเปล่าdtaa bplào1occhio nudo2a occhio nudo (ottica)เพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleอาจàatอาจàat1può; potrebbe (possibilità)2forse; probabilmente3capace; in grado di (letterario/formale)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1fare; causare; rendere2fare qualcosa per qualcunoตาบอดdtaa bòtตาบอดdtaa bòt1cieco (incapace di vedere)2persona cieca / non vedente (usare con cautela)3cieco in senso figurato (inconsapevole)ได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)6okay; va bene; d'accordo
Non dovremmo guardare un'eclissi solare a occhio nudo perché potrebbe causare cecità.
Parole correlate
Analisi della parola
+
สุริยคราสsù-rí-yá-krâatสุริยคราสsù-rí-yá-krâateclissi solare