กองเรือสำรวจ(gong reuua săm-rùuat)
Significati
1SostantivoB2
flotta di esplorazione; flotta di ricognizione
Un gruppo di navi inviate per esplorare o perlustrare un'area.
Esempi
กองเรือสำรวจgong reuua săm-rùuatกองเรือสำรวจgong reuua săm-rùuatflotta di esplorazione; flotta di ricognizioneกำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza (fisica)2truppe; forze3attualmente; nel mezzo di4potenza; forzaเดินทางdern taangเดินทางdern taangviaggiare; fare un viaggioไปยังbpai yangไปยังbpai yanga; verso una destinazioneมหาสมุทรmá-hăa-sà-mùtมหาสมุทรmá-hăa-sà-mùtoceano; grande mareอาร์กติกaak-dtìkอาร์กติกaak-dtìk1artico (relativo all'Artico)2l'Artico; regione artica
La flotta di esplorazione è diretta verso l'Oceano Artico.
Altri 3 esempiMostra meno
นักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàatศึกษาsèuk-săaบันทึกban-têukของkŏngกองเรือสำรวจgong reuua săm-rùuatในnaiศตวรรษsà-dtà-wátที่têe15
Gli storici stanno studiando i diari di bordo di una flotta di esplorazione del XV secolo.
กองเรือสำรวจgong reuua săm-rùuatได้dâiค้นพบkón pópสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wítสายพันธุ์săai panใหม่màiใต้ทะเลdtâi tá-layลึกléuk
La flotta di esplorazione ha scoperto una nuova specie di creatura degli abissi.
รัฐบาลrát-tà-baanจัดตั้งjàt dtângกองเรือสำรวจgong reuua săm-rùuatเพื่อpêuuaสำรวจsăm-rùuatทรัพยากรธรรมชาติsáp-pá-yá-gon tam-má-châatในnaiน่านน้ำnâan námของkŏngตนdton
Il governo ha istituito una flotta di esplorazione per mappare le risorse naturali nelle sue acque territoriali.
Analisi della parola
+
กองเรือสำรวจgong reuua săm-rùuatกองเรือสำรวจgong reuua săm-rùuatflotta di esplorazione; flotta di ricognizione