โหะๆ

hò hò

Arti

1Kata SeruA2

ho ho

suara tawa, sering kali melambangkan tawa yang berat, lepas, atau nakal

Contoh

ชายชราchaai chá-raaชายชราchaai chá-raapria tua; lelaki tuaหัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1tertawa2menertawakan; mengejekโหะๆhò hòโหะๆhò hòho hoอย่างyàangอย่างyàang1macam; jenis; tipe2cara; gaya3kata penggolong (untuk jenis/macam)4seperti; sebagai; misalnya5dengan; secaraอารมณ์ดีaa-rom deeอารมณ์ดีaa-rom dee1dalam suasana hati yang baik2berpembawaan baik; ceria
Lelaki tua itu tertawa "Ho ho" dengan suasana hati yang baik.
3 contoh lagi
คุณลุงkun lungอ้วนûuanหัวเราะhŭua róโหะๆhò hòเสียงดังมากsĭiang dang mâak
Paman yang gemuk itu tertawa "Ho ho" dengan sangat keras.
ตัวร้ายdtuua ráaiในnaiละครlá-konชอบchôpหัวเราะhŭua róโหะๆhò hò
Penjahat di drama itu suka tertawa dengan suara "Ho ho" yang berat.
พอporเขาkăoชนะchá-náเกมgaymนี้néeเขาkăoก็gâwหัวเราะhŭua róโหะๆhò hòออกมาòk maaด้วยdûuayความสะใจkwaam sà jai
Saat dia memenangkan permainan ini, dia tertawa "Ho ho" dengan puas.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Kenapa โหะๆ dibaca โหะ-โหะ?

hò hò

Ejaan Thai tidak selalu menunjukkan bunyi kata. Beginilah cara mengucapkannya.

Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggi
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Rendah

hò

Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.

Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada