อารมณ์ดี
aa-rom dee
Arti
1Kata SifatA2
dalam suasana hati yang baik
merasa bahagia atau senang pada saat itu; dalam suasana hati yang baik
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3zaman sekarang; masa kini (informal)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)อารมณ์ดีaa-rom deeอารมณ์ดีaa-rom dee1dalam suasana hati yang baik2berpembawaan baik; ceria
Hari ini, suasana hatiku sedang baik.
2Kata SifatB1
berpembawaan baik; ceria
memiliki sifat yang menyenangkan dan ceria secara umum (sebagai ciri karakter)
Contoh
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1guru (sopan/hormat)2Bapak/Ibu Guru (sapaan hormat)คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1orang baru; pendatang baru; anggota/karyawan baru2pasangan romantis baru (informal)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangอารมณ์ดีaa-rom deeอารมณ์ดีaa-rom dee1dalam suasana hati yang baik2berpembawaan baik; ceriaและláeและláedan (penghubung)ใจดีjai deeใจดีjai deebaik hati; berbudi baik
Guru baru itu adalah orang yang ceria dan baik hati.
Kata Terkait
Arti Serupa
จิตใจแจ่มใสjìt-jai jàem-săiจิตใจแจ่มใสjìt-jai jàem-săiceria; suasana hati baik
ceria; suasana hati baik
ร่าเริงrâa rerngร่าเริงrâa rerngceria; riang
ceria; riang
สบายอารมณ์sà-baai aa-romสบายอารมณ์sà-baai aa-rom1santai; suasana hati baik; tanpa beban2lembut; menenangkan; santai (nada/gaya)
- santai; suasana hati baik; tanpa beban
- lembut; menenangkan; santai (nada/gaya)
เบิกบานbèrk baanเบิกบานbèrk baan1berseri-seri; ceria; gembira2menjadi cerah; menjadi ceria; mekar
- berseri-seri; ceria; gembira
- menjadi cerah; menjadi ceria; mekar
แจ่มใสjàem săiแจ่มใสjàem săi1cerah; terang (cuaca/cahaya/penampilan; raut wajah)2ceria; berseri-seri (suasana hati atau ekspresi)3jernih; sadar (pikiran)
- cerah; terang (cuaca/cahaya/penampilan; raut wajah)
- ceria; berseri-seri (suasana hati atau ekspresi)
- jernih; sadar (pikiran)
Rincian Kata
+
ดีdeeดีdee1good; of good quality2kind; virtuous3well; nicely4it’s best; better (advisory tone)Bagian 2
อารมณ์ดีaa-rom deeอารมณ์ดีaa-rom deedalam suasana hati yang baik