เถ้าภูเขาไฟ(tâo poo-kăo fai)

Arti

1Kata BendaB1

abu vulkanik

partikel halus serpihan batuan dan mineral yang disemburkan dari gunung berapi selama letusan.

Contoh

หลังภูเขาlăng poo-kăoหลังภูเขาlăng poo-kăodi belakang gunung; sisi seberang gunungไฟfaiไฟfai1api; nyala api2listrik; daya3lampu sinyal; indikator4amarah; gairah (kiasan)5lampu; cahaya lampuระเบิดrà-bèrtระเบิดrà-bèrt1meletus; berkobar2meledak; meledakkan3bom; bahan peledak4eksplosif (ks.)รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1kendaraan bermotor (umum)2mobilถูกtòokถูกtòok1penanda pasif, sering bernuansa merugikan2terkena (dampak); menderita (sering kali merugikan)3murah; tidak mahal4benar; tepat5benar/tepat6pantas; benar secara moralปกคลุมbpòk klumปกคลุมbpòk klummenutupi; menyelimutiไปด้วยbpai dûuayไปด้วยbpai dûuay1serta; juga; pula2ikut serta; menemani3pada saat yang sama; secara bersamaanเถ้าภูเขาไฟtâo poo-kăo faiเถ้าภูเขาไฟtâo poo-kăo faiabu vulkanik
Setelah gunung berapi meletus, mobil-mobil tertutup abu vulkanik.
3 contoh lagi
เที่ยวบินtîiao binถูกtòokยกเลิกyók-lêrkเพราะpráwเถ้าภูเขาไฟtâo poo-kăo faiในnaiอากาศaa-gàatเป็นอันตรายbpen an-dtà-raaiต่อdtòเครื่องยนต์krêuuang yonของkŏngเครื่องบินเจ็ตkrêuuang bin jét
Penerbangan dibatalkan karena abu vulkanik di udara berbahaya bagi mesin jet.
ประชาชนbprà-chaa-chonในพื้นที่nai péun-têeได้รับdâi rápคำkamแนะนำให้náe-nam hâiสวมหน้ากากsŭuam nâa gàakเพื่อpêuuaหลีกเลี่ยงlèek lîangการสูดดมgaan sòot domเถ้าภูเขาไฟtâo poo-kăo fai
Orang-orang di daerah tersebut disarankan untuk memakai masker guna menghindari menghirup abu vulkanik.
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatกำลังgam-langวิเคราะห์wí-króส่วนประกอบsùuan bprà-gòpของkŏngเถ้าภูเขาไฟtâo poo-kăo faiเพื่อpêuuaประเมินbprà-mernชนิดchà-nítและláeอันตรายan-dtà-raaiที่têeอาจàatเกิดขึ้นgèrt kêunจากjàakการปะทุgaan bpà-túครั้งนี้kráng née
Para ilmuwan sedang menganalisis komposisi abu vulkanik untuk menentukan jenis dan potensi bahaya dari letusan ini.

Kata Terkait