อัสสุธารา(àt-sù-taa-raa)
Arti
1Kata BendaC2
deraian air mata; cucuran air mata
aliran air mata yang terus-menerus; deraian air mata (biasanya digunakan dalam konteks sastra, puitis, atau sangat formal)
Contoh
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ketika; pada saat2ketika (penanda waktu lampau)ได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuฟังfangฟังfang1mendengarkan2mengindahkan; mematuhi3terdengar; kedengarannyaข่าวร้ายkàao ráaiข่าวร้ายkàao ráaikabar buruk; berita burukอัสสุธาราàt-sù-taa-raaอัสสุธาราàt-sù-taa-raaderaian air mata; cucuran air mataก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanไหลlăiไหลlăi1mengalir (cairan)2bercucuran; mengalir turun3bocor; merembes4aliran; arusอาบàapอาบàap1mandi2bermandikan; dipenuhi dengan [sesuatu]3melapisi; mengolesiสองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaแก้มgâemแก้มgâem1pipi2pelampung (memancing, regional)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganนางnaangนางnaang1wanita; puan (formal/sastra; kehormatan)2Nyonya (gelar sebelum nama)3pahlawan wanita; pemeran utama wanita4bidadari; dewi5wanita bangsawan; permaisuri (kerajaan/klasik)ด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama dengan2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4karena; sebab (formal/sastra)5partikel kalimat sopan/pelembut (formal)6karena; disebabkan olehความโศกเศร้าkwaam sòhk sâoความโศกเศร้าkwaam sòhk sâoduka; kesedihan mendalam
Saat mendengar kabar buruk itu, aliran air mata membasahi pipinya dengan kesedihan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
อัสสุธาราàt-sù-taa-raaอัสสุธาราàt-sù-taa-raaderaian air mata; cucuran air mata