ล่อตาล่อใจ(lôr dtaa lôr jai)

Arti

1Kata SifatB2

menggoda; memikat; menarik perhatian

sangat menarik dan membuat Anda ingin memilikinya atau melakukan sesuatu; menggoda atau memikat.

Contoh

เค้กkékเค้กkékkue; bolu (hidangan penutup manis)ที่วางtêe waangที่วางtêe waangdudukan; rak; penyanggaโชว์chôhโชว์chôh1menunjukkan; memamerkan; menampilkan2pertunjukan3menunjukkan; memamerkan4tampil; mengadakan pertunjukanในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ตู้กระจกdtôo grà-jòkตู้กระจกdtôo grà-jòklemari kaca; etalaseดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangน่ากินnâa ginน่ากินnâa gin1menggugah selera; menggiurkan2percakapan: sangat lucu3slang: menarik secara seksualล่อตาล่อใจlôr dtaa lôr jaiล่อตาล่อใจlôr dtaa lôr jaimenggoda; memikat; menarik perhatianมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatจนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatซื้อséuซื้อséu1membeli2menyuap; menyogokมาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniชิ้นchínชิ้นchín1kata penggolong: potongan/barang2potongan; bagian; pecahan; irisanหนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (angka)2satu; sebuah (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan kata penggolong)
Kue yang dipajang di lemari kaca itu tampak begitu menggoda dan memikat sehingga saya harus membeli sepotong.

Kata Terkait

Rincian Kata

ล่อตาlôr dtaaล่อตาlôr dtaamemikat mata; mencolokBagian 1
+
ล่อใจlôr jaiล่อใจlôr jaimenggoda; memikatBagian 2
ล่อตาล่อใจlôr dtaa lôr jaiล่อตาล่อใจlôr dtaa lôr jaimenggoda; memikat; menarik perhatian