ปลุกปั่น

bplùk-bpàn

Arti

1Kata BendaB2

menghasut; memprovokasi

memicu emosi atau pendapat orang untuk menimbulkan kerusuhan, konflik, atau aksi pemberontakan; sering kali bernuansa negatif atau politis

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]โพสต์póhtโพสต์póht1memposting; mengunggah (daring)2postingan; unggahan (konten daring)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)โซเชียลso-chîianโซเชียลso-chîian1sosial (daring; informal)2media sosial (bentuk singkat; informal)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganปลุกปั่นbplùk-bpànปลุกปั่นbplùk-bpànmenghasut; memprovokasiอารมณ์aa-romอารมณ์aa-rom1suasana hati; perasaan2emosi; perasaan3watak; temperamen4nuansa artistik; nada5hasrat seksual; libidoคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanโกรธgròhtโกรธgròht1marah (kepada/dengan/tentang)2marah; berangรัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1pemerintah (eksekutif)2pemerintah; sektor publik
Dia menggunakan unggahan media sosial untuk membangkitkan emosi orang-orang dan membuat mereka marah kepada pemerintah.

Kata Terkait

Rincian Kata

ปลุกbplùkปลุกbplùk1membangunkan2membangkitkan; menggugahmembuat seseorang berhenti tidurBagian 1
+
ปั่นbpànปั่นbpàn1mengayuh; bersepeda2memutar; berputar3memblender; melumatkan4menciptakan sensasi; memanipulasi perhatian/hargamengendarai sepeda atau kendaraan sejenis dengan memutar pedalBagian 2
ปลุกปั่นbplùk-bpànปลุกปั่นbplùk-bpànmenghasut; memprovokasi