การแปรสภาพ(gaan bprae sà-pâap)
Arti
1Kata BendaB1
transformasi; konversi; perubahan wujud
proses perubahan menjadi bentuk, wujud, atau kondisi yang berbeda; sebuah transformasi atau konversi dalam konteks umum.
Contoh
การแปรสภาพgaan bprae sà-pâapการแปรสภาพgaan bprae sà-pâap1transformasi; konversi; perubahan wujud2metamorfisme (geologi)3konversi organisasi/hukumของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganหนอนnŏnหนอนnŏn1cacing; belatung; larva2kutu buku; penggemar (kiasan)3worm (komputasi, malware)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapผีเสื้อpĕe sêuuaผีเสื้อpĕe sêuua1orang yang suka menggoda (kiasan)2kupu-kupuเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusมหัศจรรย์má-hàt-sà-janมหัศจรรย์má-hàt-sà-jan1luar biasa; menakjubkan; ajaib2keajaiban; hal yang menakjubkan
Transformasi ulat menjadi kupu-kupu adalah hal yang luar biasa.
2Kata BendaB2
konversi organisasi/hukum
perubahan formal dalam status atau struktur suatu organisasi atau entitas (misalnya, korporatisasi badan usaha milik negara).
Contoh
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1pemerintah (eksekutif)2pemerintah; sektor publikกำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniพิจารณาpí-jàa-rá-naaพิจารณาpí-jàa-rá-naa1mempertimbangkan; meneliti; memikirkan2mengadili; menjatuhkan putusanแผนpăenแผนpăen1rencana; strategi2skema; siasatการแปรสภาพgaan bprae sà-pâapการแปรสภาพgaan bprae sà-pâap1transformasi; konversi; perubahan wujud2metamorfisme (geologi)3konversi organisasi/hukumรัฐวิสาหกิจrát-wí-săa-hà-gìtรัฐวิสาหกิจrát-wí-săa-hà-gìt1badan usaha milik negara; BUMN2sektor perusahaan publik; sektor BUMNบางbaangบางbaang1beberapa; tertentu2tipisแห่งhàengแห่งhàeng1dari; kepunyaan (formal)2tempat; lokasi (formal)3kata penggolong: tempat/institusi
Pemerintah sedang mempertimbangkan rencana korporatisasi beberapa badan usaha milik negara.
3Kata BendaC1
metamorfisme (geologi)
proses di mana batuan mengalami perubahan tekstur, struktur, atau komposisi mineral akibat panas, tekanan, dan/atau cairan kimia aktif.
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)วิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa wít-tá-yaa-sàatวิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa wít-tá-yaa-sàatsains (mata pelajaran sekolah)วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3zaman sekarang; masa kini (informal)เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuเรียนriianเรียนriian1belajar; mempelajari2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memberitahu secara hormat; menyapa (formal)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusการแปรสภาพgaan bprae sà-pâapการแปรสภาพgaan bprae sà-pâap1transformasi; konversi; perubahan wujud2metamorfisme (geologi)3konversi organisasi/hukumของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganหินhĭnหินhĭn1batu2kerikil; batu kecil3sulit; berat (kiasan)
Di kelas sains hari ini, kami belajar tentang metamorfisme batuan.
Kata Terkait
Arti Serupa
การเปลี่ยนสภาพgaan bplìian sà-pâapการเปลี่ยนสภาพgaan bplìian sà-pâaptransformasi; perubahan kondisi
transformasi; perubahan kondisi
การกลายเป็นgaan glaai bpenการกลายเป็นgaan glaai bpenproses menjadi [sesuatu]; transformasi
proses menjadi [sesuatu]; transformasi
การแปลงสภาพgaan bplaeng sà-pâapการแปลงสภาพgaan bplaeng sà-pâapkonversi; transformasi
konversi; transformasi
การแปลงgaan bplaengการแปลงgaan bplaeng1konversi; transformasi; perubahan (proses)2transformasi atau konversi teknis/matematis
- konversi; transformasi; perubahan (proses)
- transformasi atau konversi teknis/matematis
การแปรรูปgaan bprae rôopการแปรรูปgaan bprae rôop1pemrosesan; pengolahan2privatisasi (badan usaha milik negara)
- pemrosesan; pengolahan
- privatisasi (badan usaha milik negara)
Rincian Kata
+
การแปรสภาพgaan bprae sà-pâapการแปรสภาพgaan bprae sà-pâaptransformasi; konversi; perubahan wujud