กระตุ้นให้เกิด(grà-dtûn hâi gèrt)

Arti

1Kata KerjaB2

menyebabkan terjadi; memicu

Menyebabkan sesuatu terjadi atau timbul; memicu atau menimbulkan sesuatu.

Contoh

คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1apa yang diucapkan; perkataan2janji; kata-kata seseorang3susunan kata; ungkapanของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaกระตุ้นให้เกิดgrà-dtûn hâi gèrtกระตุ้นให้เกิดgrà-dtûn hâi gèrtmenyebabkan terjadi; memicuการโต้เถียงgaan dtôh tĭiangการโต้เถียงgaan dtôh tĭiangpertengkaran; perselisihan; perdebatanกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2bersama-sama; dengan3saya; aku (informal, ujaran pria)4mencegah; menahan; menangkis; memblokir5pelindung; tahan terhadap; antiketembusan6menyisihkan; mencadangkanอย่างรุนแรงyàang run raengอย่างรุนแรงyàang run raengdengan parah; dengan hebat; dengan keras; secara drastis
Kata-katanya memicu perdebatan sengit.
3 contoh lagi
ข่าวkàaoการขึ้นราคาgaan kêun raa-kaaสินค้าsĭn-káaกระตุ้นให้เกิดgrà-dtûn hâi gèrtความกังวลkwaam gang-wonในหมู่nai mòoประชาชนbprà-chaa-chon
Berita kenaikan harga menimbulkan kekhawatiran di kalangan masyarakat.
วิกฤตเศรษฐกิจwí-grìt sèt-tà-gìtครั้งนี้kráng néeอาจàatกระตุ้นให้เกิดgrà-dtûn hâi gèrtการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengทางtaangโครงสร้างสังคมkrohng sâang săng-komครั้งใหญ่kráng yài
Krisis ekonomi ini dapat memicu perubahan besar dalam struktur sosial.
งานศิลปะngaan sĭn-là-bpàที่ดีtêe deeควรkuuanจะสามารถjà săa-mâatกระตุ้นให้เกิดgrà-dtûn hâi gèrtความคิดkwaam kítและláeจินตนาการjin-dtà-naa-gaanใหม่ๆmài màiในตัวnai dtuuaผู้เข้าชมpôo kâo chomได้dâi
Karya seni yang baik harus mampu membangkitkan pemikiran dan imajinasi baru bagi para penontonnya.

Kata Terkait

Rincian Kata

กระตุ้นgrà-dtûnกระตุ้นgrà-dtûn1memicu; mengaktifkan; menyebabkan2merangsang; memacu; memotivasi3menstimulasi; merangsangBagian 1
+
ให้เกิดhâi gèrtให้เกิดhâi gèrtmenyebabkan; menimbulkan; menghasilkanBagian 2
กระตุ้นให้เกิดgrà-dtûn hâi gèrtกระตุ้นให้เกิดgrà-dtûn hâi gèrtmenyebabkan terjadi; memicu