โปรเปลี่ยน
bproh bplìian
Significations
1NomB1
changement de forfait / d'offre
un passage à une offre promotionnelle ou à un forfait de services différent, en particulier pour les services mobiles, internet ou similaires
Exemples
ค่ายkâaiค่ายkâai1camp ; campement2frais ; tarif3label ; société de production4camp (classificateur)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirโปรเปลี่ยนbproh bplìianโปรเปลี่ยนbproh bplìian1changement de forfait / d'offre2changer de forfait / d'offreค่ายkâaiค่ายkâai1camp ; campement2frais ; tarif3label ; société de production4camp (classificateur)ไหมmăiไหมmăi1particule interrogative (oui/non) ; ou pas ?2soieครับkrápครับkráp1particule de politesse (locuteur masculin)2particule d'acquiescement / de réponse
Est-ce que cet opérateur propose une promotion pour changer d'opérateur ?
2VerbeB1
changer de forfait / d'offre
passer d'une offre promotionnelle ou d'un forfait actuel à un autre
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)อยากyàakอยากyàak1vouloir ; désirer2avoir très envie de ; désirer ardemmentเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1[to] change; become different2[to] switch; replace; exchange3[to] change; transfer (clothes/transport/etc.)โปรมือถือbproh meu-tĕuโปรมือถือbproh meu-tĕupromotion pour téléphone portable ; forfait mobileค่ะkâค่ะkâ1particule de politesse (femme, affirmation)2particule de politesse (femme, courte réponse)
Je veux changer de forfait mobile.
Mots liés
Signification similaire
เปลี่ยนแพ็กเกจbplìian pák-gètเปลี่ยนแพ็กเกจbplìian pák-gètchanger de forfait ; changer d'abonnement
changer de forfait ; changer d'abonnement
เปลี่ยนโปรโมชั่นbplìian bproh-moh-chânเปลี่ยนโปรโมชั่นbplìian bproh-moh-chânchanger de forfait ou de promotion
changer de forfait ou de promotion
การเปลี่ยนแพ็กเกจgaan bplìian pák-gètการเปลี่ยนแพ็กเกจgaan bplìian pák-gètchangement de forfait ; changement d'abonnement
changement de forfait ; changement d'abonnement
Décomposition du mot
โปรbproโปรbpro1pro; professional (person)2professional; expert-level3promotion; special offerPartie 1
+
โปรเปลี่ยนbproh bplìianโปรเปลี่ยนbproh bplìianchangement de forfait / d'offre