แอตทริบิวต์(àet-trí-bìut)
Significations
1NomB2
attribut ; qualité ; caractéristique
Une caractéristique, une qualité ou un trait d'une personne, d'une chose ou d'une idée.
Exemples
ความซื่อสัตย์kwaam sêu sàtความซื่อสัตย์kwaam sêu sàt1honnêteté ; intégrité2fidélité ; loyautéเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesแอตทริบิวต์àet-trí-bìutแอตทริบิวต์àet-trí-bìut1attribut ; qualité ; caractéristique2attribut (informatique) ; propriétéที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1important ; clé ; crucial2plus important encore ; d'une manière cruciale3l'important ; le point importantที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1le plus (superlatif)2très ; extrêmement (familier)3finalement ; en fin de compteของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1ami2camarade de classe ; collègue (pair)3compagnon ; camaradeที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebon ; approprié ; désirable
L'honnêteté est l'attribut le plus important d'un bon ami.
2NomC1
attribut (informatique) ; propriété
En informatique, une propriété ou un paramètre nommé d'un élément, d'un objet ou d'un fichier (par ex., un attribut HTML ou un attribut de fichier).
Exemples
ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1langue ; langage2registre ; jargon ; langage spécialiséHTMLเราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]แอตทริบิวต์àet-trí-bìutแอตทริบิวต์àet-trí-bìut1attribut ; qualité ; caractéristique2attribut (informatique) ; propriétésrcเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deระบุrá-bùระบุrá-bù1spécifier ; déclarer explicitement2identifier ; désignerที่อยู่têe yòoที่อยู่têe yòo1adresse (détails de localisation)2résidence ; lieu de vie3adresse (numérique)ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesไฟล์รูปภาพfai rôop pâapไฟล์รูปภาพfai rôop pâapfichier image
En HTML, nous utilisons l'attribut 'src' pour spécifier l'emplacement d'un fichier image.
Mots liés
Signification similaire
คุณลักษณะkun-ná-lák-sà-nàคุณลักษณะkun-ná-lák-sà-nàattribut ; caractéristique ; qualité
attribut ; caractéristique ; qualité
คุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàt1qualité ; attribut ; propriété ; caractéristique2qualification ; admissibilité
- qualité ; attribut ; propriété ; caractéristique
- qualification ; admissibilité