วิดีโอคอนเฟอเรนซ์(wí-dee-oh-kon-fuh-rên)
Significations
1NomB1
vidéoconférence (une réunion par vidéo)
une réunion organisée via vidéo en direct entre des participants situés dans des endroits différents
Exemples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1demain (le jour suivant aujourd'hui)2demain ; au cours de la journée de demainเก้าโมงเช้าgâo mohng cháaoเก้าโมงเช้าgâo mohng cháao9 h 00 ; neuf heures du matinฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirวิดีโอคอนเฟอเรนซ์wí-dee-oh-kon-fuh-rênวิดีโอคอนเฟอเรนซ์wí-dee-oh-kon-fuh-rên1vidéoconférence (une réunion par vidéo)2technologie/système de vidéoconférenceกับgàpกับgàp1avec ; en compagnie de2et (informel)3contre ; face à4à ; envers (destinataire/cible)5accompagnement ; plat d'accompagnement6classificateur : ensembles/paires (cuillère et fourchette)หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1patron ; superviseur2leader ; chef
Demain à 9 heures du matin, j'ai une visioconférence avec mon patron.
2NomB2
technologie/système de vidéoconférence
la technologie, le système ou le service qui permet de tenir des réunions par vidéo en direct sur des réseaux ou sur internet
Exemples
ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1système ; méthode organisée2agencement ; ordreวิดีโอคอนเฟอเรนซ์wí-dee-oh-kon-fuh-rênวิดีโอคอนเฟอเรนซ์wí-dee-oh-kon-fuh-rên1vidéoconférence (une réunion par vidéo)2technologie/système de vidéoconférenceที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fítbureau ; lieu de travail (emprunt)เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ภาพpâapภาพpâap1image ; photo2scène ; vue ; spectacle3image publique ; réputation4film5vision ; image mentaleและláeและláeet (coordination)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1son ; bruit2voix3vote ; voix4ton ; timbre5ton phonétiqueคมชัดkom chátคมชัดkom chátnet ; clair ; haute définition (image/son)มากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Le système de visioconférence de notre bureau a une image et un son très clairs.
Mots liés
Signification similaire
วิดีโอคอลประชุมwí-dee-oh-kon bprà-chumวิดีโอคอลประชุมwí-dee-oh-kon bprà-chum1visioconférence ; réunion par appel vidéo2faire une visioconférence
- visioconférence ; réunion par appel vidéo
- faire une visioconférence
การประชุมทางไกลผ่านจอภาพgaan bprà-chum taang glai pàan jor pâapการประชุมทางไกลผ่านจอภาพgaan bprà-chum taang glai pàan jor pâapVisioconférence
Visioconférence
ระบบประชุมทางไกลผ่านจอภาพrá-bòp bprà-chum taang glai pàan jor pâapระบบประชุมทางไกลผ่านจอภาพrá-bòp bprà-chum taang glai pàan jor pâapsystème de visioconférence
système de visioconférence
Décomposition du mot
+
วิดีโอคอนเฟอเรนซ์wí-dee-oh-kon-fuh-rênวิดีโอคอนเฟอเรนซ์wí-dee-oh-kon-fuh-rênvidéoconférence (une réunion par vidéo)