ท่าดัมเบลฟลาย(tâa dam-bel flaai)
Significations
1NomB2
écarté avec haltères (exercice)
Un exercice de musculation, généralement pour les muscles pectoraux, effectué en s'allongeant sur un banc et en ouvrant et fermant les bras en un large arc de cercle tout en tenant des haltères.
Exemples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1aujourd'hui (moment du discours)2aujourd'hui ; ce jour3de nos jours ; aujourd'hui (informel)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesวันwanวันwan1jour ; journée2journée ; lumière du jour3classificateur : joursเล่นlênเล่นlên1jouer ; interpréter (un rôle)2de manière décontractée ; pour s'amuser (marqueur de manière)3taquiner ; plaisanter4utiliser ; se servir de (usage familier)5sérieusement ; fortement (intensifieur)6jouer ; s'amuser7jouer (jeu/sport/instrument)อกòkอกòk1poitrine ; torse2sein ; cœur (sens figuré)3blanc ; poitrine (coupe culinaire)ผมpŏmผมpŏm1je ; moi (locuteur masculin, poli)2cheveux (sur la tête)เลยloieเลยloie1donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)2complètement ; absolument (emphase)3au-delà de ; dépasser4du tout ; absolument (souvent à la forme négative)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1commencer ; débuter2commencer à ; se mettre àด้วยdûuayด้วยdûuay1avec ; en compagnie de2aussi ; également3par ; au moyen de ; à l'aide de4parce que ; puisque (formel/littéraire)5particule de politesse/d'adoucissement (formel)6à cause de ; en raison deท่าดัมเบลฟลายtâa dam-bel flaaiท่าดัมเบลฟลายtâa dam-bel flaaiécarté avec haltères (exercice)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deวอร์มwomวอร์มwom1échauffement2s'échauffer (exercice ; se préparer)กล้ามเนื้อglâam néuuaกล้ามเนื้อglâam néuuamuscle (anatomie)ครับkrápครับkráp1particule de politesse (locuteur masculin)2particule d'acquiescement / de réponse
Aujourd'hui, c'est le jour des pectoraux, j'ai donc commencé par des écartés avec haltères pour échauffer mes muscles.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ท่าดัมเบลฟลายtâa dam-bel flaaiท่าดัมเบลฟลายtâa dam-bel flaaiécarté avec haltères (exercice)