Palabras en tailandés de nivel C1

Términos avanzados para la escritura formal, las expresiones idiomáticas y los temas abstractos.

12.123 palabras
กุมาริกา
gù-maa-rí-gaa

niña (literario)

แอนติอิเล็กตรอน
ɛɛn-dtì-ì-lék-dtrɔɔn

positrón; antielectrón

หัวเมืองเหนือ
hǔua-mʉʉang-nʉ̌ʉa

ciudades provinciales del norte

อามอย
aa-moi

Amoy; Xiamen

ขะโยม
kà-yoom

muchacho del templo; asistente de monjes (tailandés septentrional)

ฟิสิกส์พลังงานสูง
fí-sìk-pá-lang-ngaan-sǔung

física de altas energías

กองทุนป้องกันความเสี่ยง
gɔɔng-tun-bpɔ̂ng-gan-kwaam-sìiang

fondo de cobertura

โนโทคอร์ด
noo-too-kɔ́ɔt

notocorda

ยุทธสัมภาระ
yút-tá săm-paa-rá

suministros militares consumibles (formal)

การขายวิญญาณ
gaan-kǎai-win-yaan

sacrificar la integridad por beneficio personal

ซัลโฟนาไมด์
san-foo-naa-mai

antibiótico sulfonamídico; sulfamida

มหานิบาตชาดก
má-hǎa-ní-bàat-chaa-dòk

Diez grandes relatos Jataka

ซ้องสรรเสริญ
sɔ́ɔng-sǎn-sə̌ən

alabar; aclamar (literario)

ปกตั้ง
bpòk-dtâng

instalar; erigir

ความหนาแน่นสัมพัทธ์
kwaam-nǎa-nɛ̂n-sǎm-pát

densidad relativa

ไม่เชิงเส้น
mâi-chəəng-sên

no lineal; no secuencial

พระพุทธชนนี
prá pút-tá-chon-ná-nee

madre de Buda (honorífico)

พระราชอุปนิสัย
prá râat-chá-ùp-bpà-ní-săi

carácter o temperamento de la realeza

ความกว้างแถบ
kwaam-gwâang-tɛ̀ɛp

ancho de banda de frecuencias

มุสตะหับ
mút-sà-dtà-hàp

recomendado, no obligatorio en el islam

ภาวะแพ้รุนแรงเฉียบพลัน
paa-wá-pɛ́ɛ-run-rɛɛng-chìiap-plan

anafilaxia

การลู่เข้า
gaan-lûu-kâo

convergencia matemática

การลู่ออก
gaan-lûu-ɔ̀ɔk

divergencia matemática

พุทธฤทธิ์
pút-tá-rít

poder sobrenatural del Buda

ทฤษฎีเส้นเชือก
trít-sà-dii-sên-chʉ̂ʉak

teoría de cuerdas

อารยชาติ
aa-rá-yá-châat

nación civilizada (formal)

อรรถวิทยา
àt-tà-wít-tá-yaa

semántica (lingüística)

หินฟันม้า
hǐn-fan-máa

feldespato

การชะละลาย
gaan-chá-lá-laai

lixiviación

น้ำประสานทอง
náam-bprà-sǎan-tɔɔng

bórax

คอนซอร์เตียม
kon-sor-dtiiam

consorcio

ออนโทโลยี
ɔɔn-too-loo-yii

ontología; estudio del ser

สมณวัตร
sà-má-ná-wát

deberes y observancias monásticas (formal)

โคแอกเชียล
koo-ɛ̀ɛk-chiian

coaxial; con un eje común

ปฏิกิริยารีดักชัน
bpà-dtì-gì-rí-yaa-rii-dàk-chân

reacción de reducción

ขุดทอง
kùt-tɔɔng

tener sexo anal (jerga vulgar)

สหัชญาณ
sà-hàt-chá-yaan

intuición (formal)

วาล์วแม่เหล็กไฟฟ้า
waao-mɛ̂ɛ-lèk-fai-fáa

válvula solenoide

การฟื้นฟูเมจิ
gaan-fʉ́ʉn-fuu-mee-jì

Restauración Meiji

ฉุ
chù

esponjoso; de textura poco compacta

โป๊ยเซียน
bpóoi-siian

los Ocho Inmortales

โปรแกรมเชื่อมโยง
bproo-grɛɛm-chʉ̂ʉam-yoong

enlazador

ปฏิกิริยาลูกโซ่พอลิเมอเรส
bpà-dtì-gì-rí-yaa lôok sôh por-lí-mer-râyt

reacción en cadena de la polimerasa; PCR

สถานอโคจร
sà-tǎan-à-koo-jɔɔn

lugar que se considera impropio visitar (formal)

สาละอินเดีย
sǎa-lá-in-diia

sal (Shorea robusta)

วิศวกรรมการควบคุม
wít-sà-wá-gam gaan kûuap kum

ingeniería de control

ชาป่า
chaa-bpàa

arbusto para setos (Acalypha siamensis)

งบแสดงผลการดำเนินงาน
ngóp-sà-dɛɛng-pǒn-gaan-dam-nəən-ngaan

estado de resultados

พุทธชนนี
pút-tá-chon-ná-nee

madre de Buda (formal)

กรอบมโนทัศน์
grɔ̀ɔp-má-noo-tát

paradigma

ชมพูอินเดีย
chom-puu-in-diia

roble rosado

ธรรมบูชา
tam-má-boo-chaa

veneración del Dhamma

การทรงเจ้าเข้าผี
gaan-song-jâao-kâo-pǐi

mediumnidad; posesión espiritual ritual

ตรีจัตวา
dtrii-jàt-dtà-waa

menor; trivial

ฟ้าลั่น
fáa-lân

mango Fa Lan

ซูเปอร์คอนดักเตอร์
suu-bpə̂ə-kɔɔn-dàk-dtə̂ə

superconductor

เส้นฐาน
sên-tǎan

línea de base marítima

ลำดับนิวคลีโอไทด์
lam-dàp-niu-klii-oo-tai

secuencia de nucleótidos

ลำดับเบส
lam-dàp-bèet

secuencia de bases

ฟอสเฟอร์
fɔ̂ɔt-fə̂ə

sustancia luminiscente

การเพิ่มค่าเงิน
gaan-pə̂əm-kâa-ngən

revaluación monetaria

พระศรี
prá-sǐi

nuez de areca y hojas de betel (lenguaje de la realeza)

ช่างหูก
châang-hùuk

tejedor de telar

ไว้พระองค์
wái-prá-ong

mostrarse reservado o distante (realeza)

มิดเรนจ์
mít-reen

frecuencias medias (audio)

เครื่องกัณฑ์
krʉ̂ʉang-gan

ofrendas para un monje predicador

พุทธกรณียกิจ
pút-tá-gà-rá-nee-yá-gìt

deberes del Buda (formal)

โรซิน
roo-sin

colofonia

ธรณีพิโรธ
tɔɔ-rá-nii-pí-rôot

terremoto (literario)

อัตตานุทิฐิ
àt-dtaa-nú-tí-tì

creencia en un yo

นฤพาน
ná-rʉ́-paan

nirvana (literario)

เศรษฐกิจเชิงเส้น
sèet-tà-gìt-chəəng-sên

economía lineal

การอำนวยการสร้าง
gaan-am-nuuai-gaan-sâang

producción; supervisión de producción

ไนโตรเจนมอนอกไซด์
nai-dtroo-jeen-mɔɔ-nɔ̂ɔk-sai

monóxido de nitrógeno; óxido nítrico

ภูวนาถ
puu-wá-nâat

rey; soberano (literario)

สหพรหมจารี
sà-hà-prom-má-jaa-rii

compañero en la vida religiosa célibe (budismo)

แก้มหมอ
gɛ̂ɛm-mɔ̌ɔ

acebo de mar (sur de Tailandia)

เหม็นโฉ่
měn-chòo

de mala fama; marcado por escándalos

ข้างขึ้น
kâang-kʉ̂n

temporalmente irracional; inusualmente irritable

ปีฤดูกาล
bpii-rʉ́-duu-gaan

año tropical; año estacional (astronomía)

นิเวศทัศนาจร
ní-wêet-tát-sà-naa-jɔɔn

ecoturismo (formal)

คำสูง
kam-sǔung

término regio; término cortés para monjes budistas

จีโนมศาสตร์
jii-noom-sàat

genómica

ชัค
chák

mandril; dispositivo de sujeción de máquina herramienta

ระบบเซนติเมตรกรัมวินาที
rá-bòp-seen-dtì-méet-gram-wí-naa-tii

sistema centímetro-gramo-segundo; sistema CGS

มรณสรีระ
mor-rá-ná sà-ree-rá

restos mortales; cuerpo de un difunto (formal)

ฤทธิ์ร้อน
rít-rɔ́ɔn

efecto de aumentar el calor corporal

สัจจกิริยา
sàt-jà-gì-rí-yaa

acto de verdad; invocación de la verdad (formal)

พระกัณฐาภรณ์
prá-gan-tǎa-pɔɔn

collar; adorno para el cuello (vocabulario real)

เทวาธิบดี
tee-waa-tí-bɔɔ-dii

rey de los dioses; Indra (literario)

ยักษิณี
yák-sì-nii

yaksha femenina; demonia; giganta

สัญญาณพาหะ
sǎn-yaan-paa-hà

señal portadora

พลังงานการแตกตัวเป็นไอออน
pá-lang-ngaan-gaan-dtɛ̀ɛk-dtuua-bpen-ai-ɔɔn

energía de ionización

เซตเป้าหมาย
sét-bpâo-mǎai

codominio; conjunto de llegada

ความซึมผ่านได้
kwaam-sʉm-pàan-dâai

permeabilidad magnética (física)

คฤหัสถเพศ
ká-réu-hàt-tà-pâyt

condición de laico (formal)

ภาวะสมัยใหม่
paa-wá-sà-mǎi-mài

modernidad

กรดออร์โทฟอสฟอริก
gròt or-toh-fót-for-rík

ácido ortofosfórico

โสตศอนาสิกแพทย์
sòot-sɔ̌ɔ-naa-sìk-pɛ̂ɛt

otorrinolaringólogo (formal)

กายพันธน์
gaai-yá-pan

cinturón; faja de monje