ไขสันหลัง(kăi săn lăng)
Significados
1SustantivoB2
médula espinal
el haz de fibras nerviosas encerrado en la columna vertebral que conecta casi todas las partes del cuerpo con el cerebro
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1ellos; ellas (según el contexto)2ella3montaña; colina4cuerno5élประสบbprà-sòpประสบbprà-sòpexperimentar; encontrarอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètaccidente; percanceจนjonจนjon1hasta2tan... que; hasta el punto de3pobreได้รับบาดเจ็บdâi ráp bàat jèpได้รับบาดเจ็บdâi ráp bàat jèpsufrir heridas; resultar heridoที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ไขสันหลังkăi săn lăngไขสันหลังkăi săn lăngmédula espinal
Tuvo un accidente y se lesionó la médula espinal.
3 ejemplos másMostrar menos
ไขสันหลังkăi săn lăngมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanมากmâakในnaiการควบคุมgaan kûuap kumการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiของkŏngร่างกายrâang gaai
La médula espinal es muy importante para controlar el movimiento del cuerpo.
การบาดเจ็บgaan bàat jèpที่têeไขสันหลังkăi săn lăngอาจàatส่งผลให้sòng pŏn hâiเป็นbpenอัมพาตam-má-pâatตั้งแต่dtâng dtàeช่วงเอวchûuang ewลงไปlong bpai
Una lesión de la médula espinal puede provocar parálisis de la cintura para abajo.
ไขสันหลังkăi săn lăngทำหน้าที่tam nâa-têeเป็นbpenเส้นทางหลักsên taang làkในnaiการส่งสัญญาณประสาทgaan sòng săn-yaan bprà-sàatระหว่างrá-wàangสมองsà-mŏngกับgàpส่วนsùuanต่างๆdtàang-dtàangของkŏngร่างกายrâang gaai
La médula espinal actúa como la vía principal para transmitir señales nerviosas entre el cerebro y el resto del cuerpo.