เครื่องยาจีน(krêuuang yaa jeen)
Significados
1SustantivoB2
ingredientes herbales chinos
ingredientes utilizados en la medicina tradicional china, como raíces secas, cortezas, semillas y otros elementos botánicos
Ejemplos
คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâaabuela paterna; madre del padre (honorífico/tratamiento)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)เยาวราชyao-wá-râatเยาวราชyao-wá-râat1Yaowarat; Barrio Chino de Bangkok2Calle Yaowaratเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deซื้อséuซื้อséu1comprar; adquirir2sobornar; comprarเครื่องยาจีนkrêuuang yaa jeenเครื่องยาจีนkrêuuang yaa jeen1ingredientes herbales chinos2paquete de hierbas chinasหลายอย่างlăai yàangหลายอย่างlăai yàangmuchas cosas; varias cosasมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoทำtamทำtam1hacer; crear2cocinar; preparar comida3causar; hacer4trabajar; estar empleado5actuar; comportarseยาบำรุงyaa bam-rungยาบำรุงyaa bam-rungtónico; suplementoเองayngเองayng1uno mismo; personalmente; por sí mismo2exactamente eso/en sí mismo3partícula enfática (mismo/solo)
Mi abuela fue a Yaowarat para comprar varios tipos de ingredientes medicinales chinos para preparar su propio tónico.
2SustantivoB2
paquete de hierbas chinas
un surtido preparado o mezcla de hierbas medicinales chinas para hacer decocciones, tónicos o sopas de hierbas
Ejemplos
แม่mâeแม่mâe1madre; mamá2señora (rural/arcaico)3prefijo: femenino; principal; baseซื้อséuซื้อséu1comprar; adquirir2sobornar; comprarเครื่องยาจีนkrêuuang yaa jeenเครื่องยาจีนkrêuuang yaa jeen1ingredientes herbales chinos2paquete de hierbas chinasสำเร็จรูปsăm-rèt rôopสำเร็จรูปsăm-rèt rôop1prefabricado; listo para usar; confeccionado2preempaquetado; de serie; estándar3instantáneo (comida); comida precocinadaมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoหนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (número)2un/a; uno/a (único)3cierto; determinado4primero; el mejor; principal5uno (con clasificador)ห่อhòห่อhò1envolver; empaquetar2paquete; fardo3clasificador (paquetes; fardos; envoltorios)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deเอามาao maaเอามาao maa1traer (aquí); ir a buscar2entregar; dar (imperativo)ตุ๋นdtŭnตุ๋นdtŭn1estofar; guisar; hervir a fuego lento2estafar; timarซุปไก่súp gàiซุปไก่súp gàisopa de polloให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarse
Mi madre compró un paquete de hierbas chinas premezcladas para hacerme sopa de pollo.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เครื่องยาจีนkrêuuang yaa jeenเครื่องยาจีนkrêuuang yaa jeeningredientes herbales chinos