หน่วยทหารราบ(nùuai tá-hăan râap)
Significados
1SustantivoB2
unidad de infantería
una unidad de infantería; una unidad militar compuesta por soldados que luchan a pie.
Ejemplos
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaihermano mayorของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoเป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enทหารtá-hăanทหารtá-hăan1militar (como modificador)2el ejército; las fuerzas armadas3soldado; militarอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiestar en [algún lugar]หน่วยทหารราบnùuai tá-hăan râapหน่วยทหารราบnùuai tá-hăan râapunidad de infanteríaที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ชายแดนchaai daenชายแดนchaai daenfrontera; límite
Mi hermano mayor es soldado en una unidad de infantería en la frontera.
3 ejemplos másMostrar menos
หน่วยทหารราบnùuai tá-hăan râapได้รับdâi rápคำสั่งkam sàngให้hâiเคลื่อนกำลังพลklêuuan gam-lang ponเข้าควบคุมkâo kûuap kumพื้นที่púen têe
La unidad de infantería recibió la orden de movilizar a sus tropas para controlar el área.
หน่วยทหารราบnùuai tá-hăan râapมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการรบภาคพื้นดินgaan róp pâak péun dinและláeเป็นbpenกำลังหลักgam-lang làkของkŏngกองทัพบกgong-táp bòk
La unidad de infantería desempeña un papel crucial en el combate terrestre y es la fuerza principal del ejército.
ในระหว่างnai rá-wàangการรบgaan rópหน่วยทหารราบnùuai tá-hăan râapต้องdtôngเผชิญหน้าpà-chern nâaกับgàpข้าศึกkâa sèukโดยตรงdoy dtrongในnaiแนวหน้าnaeo nâa
Durante el combate, la unidad de infantería debe enfrentarse directamente al enemigo en la línea de frente.
Desglose de la palabra
+
ทหารราบtá-hăan râapทหารราบtá-hăan râap1infantería; soldados de a pie2soldado de infantería; infanteParte 2
หน่วยทหารราบnùuai tá-hăan râapหน่วยทหารราบnùuai tá-hăan râapunidad de infantería