สวัสดี
sà-wàt-dee
Significados
1SustantivoA1
[!] hola; adiós
Un saludo o expresión de despedida cortés, similar a 'hola' o 'adiós'. A menudo va seguido de ครับครับkráp1partícula de cortesía (hablante masculino)2partícula de respuesta/reconocimiento/ค่ะค่ะkâ1partícula de cortesía (femenina, afirmación)2partícula de cortesía (femenina, respuesta corta) por cortesía.
Ejemplos
สวัสดีsà-wàt-deeสวัสดีsà-wàt-dee[!] hola; adiósครับkrápครับkráp1partícula de cortesía (hablante masculino)2partícula de respuesta/reconocimiento
Hola.
Palabras relacionadas
Significado similar
หวัดดีwàt-deeหวัดดีwàt-dee[!] hola (informal)
[!] hola (informal)
ไงngaiไงngai1[!] ¡eh!; ¡oye! (llamada de atención muy informal)2[!] ¿qué tal?; ¿cómo te va? (informal)3cómo; de qué manera (informal; también ไง/ยังไง)4recordatorio/identificador enfático (…ไง 'ya sabes')
- [!] ¡eh!; ¡oye! (llamada de atención muy informal)
- [!] ¿qué tal?; ¿cómo te va? (informal)
- cómo; de qué manera (informal; también ไง/ยังไง)
- recordatorio/identificador enfático (…ไง 'ya sabes')
Compuestos relacionados
แนะนำตัวnáe-nam dtuuaแนะนำตัวnáe-nam dtuuapresentarse
presentarse
คำทักทายkam ták-taaiคำทักทายkam ták-taai1saludo2saludo fijo; saludo convencional
- saludo
- saludo fijo; saludo convencional
สำนวนสุภาพsăm-nuuan sù-pâapสำนวนสุภาพsăm-nuuan sù-pâap1expresión educada; fraseo cortés2registro/estilo educado
- expresión educada; fraseo cortés
- registro/estilo educado
ดีdeeดีdee1good; of good quality2kind; virtuous3well; nicely4it’s best; better (advisory tone)
- good; of good quality
- kind; virtuous
- well; nicely
- it’s best; better (advisory tone)
สวัสดีปีใหม่sà-wàt-dee bpee màiสวัสดีปีใหม่sà-wàt-dee bpee mài[!] Feliz Año Nuevo
[!] Feliz Año Nuevo