ฝ่ายเยือน(fàai yeuuan)
Significados
1SustantivoB1
equipo visitante; delegación visitante
el equipo visitante en un partido deportivo, o un grupo o delegación de visita en un contexto formal
Ejemplos
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy en día; actualmente2hoy; el día de hoy3hoy (tiempo del discurso)ฝ่ายเยือนfàai yeuuanฝ่ายเยือนfàai yeuuanequipo visitante; delegación visitanteใส่sàiใส่sài1incluir; introducir (datos, configuraciones)2llevar; ponerse (ropa)3meter; añadir4atacar; arremeter (coloq.)เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1camisa; top2clasificador: ตัว3chaqueta; abrigoสีฟ้าsĕe fáaสีฟ้าsĕe fáa1de color azul claro; azul celeste2azul claro; azul celeste (color)
Hoy, el equipo visitante lleva camisetas azules.
3 ejemplos másMostrar menos
ฝ่ายเยือนfàai yeuuanทำประตูtam bprà-dtooได้dâiในnaiนาทีสุดท้ายnaa-tee sùt-táaiของkŏngการแข่งขันgaan kàeng kăn
El equipo visitante anotó un gol en el último minuto del partido.
พวกเราpûuak raoต้องdtôngเตรียมการdtriiam gaanต้อนรับdtôn rápคณะผู้แทนká-ná pôo taenจากjàakฝ่ายเยือนfàai yeuuanให้hâiดีที่สุดdee têe sùt
Debemos preparar la mejor bienvenida posible para la delegación visitante.
ทีมเจ้าบ้านteem jâo bâanมีmeeความได้เปรียบkwaam dâai bprìiapเหนือnĕuuaฝ่ายเยือนfàai yeuuanอย่างมากyàang mâakเพราะpráwได้dâiเล่นlênในnaiสนามsà-năamที่têeคุ้นเคยkún koie
El equipo local tiene una ventaja significativa sobre el equipo visitante porque juega en un estadio que le resulta familiar.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ฝ่ายเยือนfàai yeuuanฝ่ายเยือนfàai yeuuanequipo visitante; delegación visitante