บอลลูนตรวจอากาศ(bon-loon dtrùuat aa-gàat)
Significados
1SustantivoB2
globo meteorológico; globo sonda
un gran globo enviado a la atmósfera con instrumentos para medir y reportar las condiciones meteorológicas.
Ejemplos
กรมอุตุนิยมวิทยาgrom ù-dtù-ní-yom-wít-tá-yaaกรมอุตุนิยมวิทยาgrom ù-dtù-ní-yom-wít-tá-yaaDepartamento Meteorológicoปล่อยbplòiปล่อยbplòi1descuidar; abandonar2soltar; liberar3permitir; dejar4lanzar; publicar (medios/info)5emitir; descargarบอลลูนตรวจอากาศbon-loon dtrùuat aa-gàatบอลลูนตรวจอากาศbon-loon dtrùuat aa-gàatglobo meteorológico; globo sondaทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1todos los días; diariamente2diario; que ocurre cada díaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1por el bien de; en nombre de2para; con el fin deเก็บข้อมูลgèp kôr moonเก็บข้อมูลgèp kôr moon1almacenar datos; guardar información2recopilar datos; recolectar información
El Departamento Meteorológico lanza un globo meteorológico cada día para recopilar datos.
3 ejemplos másMostrar menos
บอลลูนตรวจอากาศbon-loon dtrùuat aa-gàatลอยloiขึ้นไปkêun bpaiสูงsŏongมากmâakจนjonมองไม่เห็นmong mâi hĕnด้วยdûuayตาเปล่าdtaa bplào
El globo meteorológico flotó tan alto que no se podía ver a simple vista.
ข้อมูลkôr moonที่têeได้dâiจากjàakบอลลูนตรวจอากาศbon-loon dtrùuat aa-gàatมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòการพยากรณ์อากาศgaan pá-yaa-gon aa-gàatที่têeแม่นยำmâen yam
Los datos obtenidos del globo meteorológico son fundamentales para un pronóstico del tiempo preciso.
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatกำลังgam-langวิเคราะห์wí-króข้อมูลkôr moonความกดอากาศkwaam gòt aa-gàatที่têeส่งsòngมาจากmaa jàakอุปกรณ์ù-bpà-gonบนbonบอลลูนตรวจอากาศbon-loon dtrùuat aa-gàat
Los científicos están analizando los datos de presión atmosférica enviados por los instrumentos del globo meteorológico.