ทางการตลาด(taang gaan dtà-làat)
Significados
1AdjetivoB1
relacionado con el marketing
relacionado con las actividades comerciales de promoción y venta de productos o servicios; con fines de marketing
Ejemplos
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerแผนpăenแผนpăen1plan; estrategia2maquinación; complotทางการตลาดtaang gaan dtà-làatทางการตลาดtaang gaan dtà-làat1relacionado con el marketing2en términos de marketing; desde el punto de vista del marketingที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebueno; adecuado; deseable
Esta empresa tiene un buen plan de marketing.
2AdverbioB2
en términos de marketing; desde el punto de vista del marketing
desde una perspectiva de marketing; en términos de marketing o con fines de marketing
Ejemplos
ผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-pan1producto; bien manufacturado2resultado; producto finalนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ดีdeeดีdee1bueno; de buena calidad2amable; virtuoso3bien; adecuadamente4es lo mejor; mejor (tono de consejo)5hiel; bilisในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ทางเทคนิคtaang ték-nîkทางเทคนิคtaang ték-nîk1técnico2técnicamente; en términos técnicos3el aspecto técnico; el lado técnicoแต่dtàeแต่dtàe1pero; sin embargo (contraste)2solo; solamente (restricción)3desde; a partir de (punto de partida)4aunque; a pesar de (concesivo enfático)ทางการตลาดtaang gaan dtà-làatทางการตลาดtaang gaan dtà-làat1relacionado con el marketing2en términos de marketing; desde el punto de vista del marketingอาจจะàat jàอาจจะàat jàtal vez; quizás; puede queยังyangยังyang1todavía no; aún no (con ไม่)2¿ya? (uso interrogativo)3todavía; aún4aún/todavía (grado enfático)ไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)น่าสนใจnâa sŏn jaiน่าสนใจnâa sŏn jai1interesante2digno de consideración; atractivoพอporพอpor1suficiente; bastante2lo suficiente; suficientemente3[verbo] bastar; ser suficiente4bastante; algo; moderadamente5en cuanto; cuando6solo; simplemente; meramente
Este producto es técnicamente bueno, pero desde una perspectiva de marketing, podría no ser lo suficientemente interesante.
Desglose de la palabra
+
ทางการตลาดtaang gaan dtà-làatทางการตลาดtaang gaan dtà-làatrelacionado con el marketing