ตัวเบต้า(dtuua bay-dtâa)
Significados
1SustantivoB1
versión beta
una versión beta o lanzamiento de prueba de software, juegos o aplicaciones
Ejemplos
เกมgaymเกมgaym1juego; partido2videojuego3set (en deportes)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ยังyangยังyang1todavía no; aún no (con ไม่)2¿ya? (uso interrogativo)3todavía; aún4aún/todavía (grado enfático)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasตัวเบต้าdtuua bay-dtâaตัวเบต้าdtuua bay-dtâa1versión beta2la letra betaอยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerอาจจะàat jàอาจจะàat jàtal vez; quizás; puede queมีบั๊กmee bákมีบั๊กmee báktener un bug (error / fallo de software)บ้างbâangบ้างbâang1a veces; ocasionalmente2marcador de plural/variedad (después de pregunta o petición)3algo; al menos un poco4algunos; algo (conjunto pequeño no especificado)นะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)
Este juego aún es una versión beta, así que podría tener algunos errores.
2SustantivoB2
la letra beta
la letra griega beta
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1asignatura; materia; curso2conocimiento; habilidad; disciplina3artes esotéricas o mágicas4clasificador: cursos/asignaturasคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatmatemáticasเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]ตัวเบต้าdtuua bay-dtâaตัวเบต้าdtuua bay-dtâa1versión beta2la letra betaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deแทนค่าtaen kâaแทนค่าtaen kâasustituir [un valor]; introducir [un valor] (matemáticas)มุมmumมุมmum1ángulo2esquina; rincón3punto de vista; perspectivaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)สมการsà-má-gaanสมการsà-má-gaanecuación (matemáticas)
En la clase de matemáticas, usamos la letra beta para representar un ángulo en la ecuación.
Desglose de la palabra
+
ตัวเบต้าdtuua bay-dtâaตัวเบต้าdtuua bay-dtâaversión beta