ความโกรธเคือง(kwaam gròht keuuang)

Significados

1SustantivoB2

ira; resentimiento; indignación

Ira, resentimiento o indignación; un fuerte sentimiento de enojo y molestia, a menudo debido a algo que se percibe como injusto.

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เห็นhĕnเห็นhĕn1ver2notar; darse cuenta (de que); descubrir (que)3pensar; opinar4considerar; ver comoความโกรธเคืองkwaam gròht keuuangความโกรธเคืองkwaam gròht keuuangira; resentimiento; indignaciónในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)แววตาwaew dtaaแววตาwaew dtaa1expresión en los ojos; mirada2brillo; destello (en los ojos)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suyaหลังจากที่lăng jàak têeหลังจากที่lăng jàak têedespués de (conjunción subordinante)รู้rúuรู้rúu1saber; ser consciente de2saber (hacer algo)3sentir; percibir4conocer (a alguien/algo)5darse cuenta; enterarse; descubrirว่าwâaว่าwâa1decir; contar; decir que2pensar; considerar; juzgar3que (marcador de cláusula)4sobre; con respecto a5regañar; reprochar; criticarโดนdohnโดนdohn1sufrir; ser sometido a (pasiva, a menudo negativa)2ser golpeado; ser impactado; verse afectado3[verbo] dar en el clavo; acertar de lleno (coloquial)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amigo/a2compañero/a de clase; colega3compañero/a; acompañanteโกงgohngโกงgohng1hacer trampa; estafar; amañar2tramposo; corrupto; amañado3tramposo; estafador
Vi ira y resentimiento en sus ojos después de descubrir que su amigo lo había engañado.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ความkwaamความkwaam1prefijo de sustantivo abstracto2hecho; asunto; materia (formal)Parte 1
+
โกรธเคืองgròht keuangโกรธเคืองgròht keuang1enojarse; resentirse; ofenderse2enfadado; resentido; ofendidoParte 2
ความโกรธเคืองkwaam gròht keuuangความโกรธเคืองkwaam gròht keuuangira; resentimiento; indignación