การไม่มี(gaan mâi mee)
Significados
1SustantivoB1
ausencia; falta
el estado de no tener o de estar sin algo necesario o esperado
Ejemplos
การไม่มีgaan mâi meeการไม่มีgaan mâi mee1ausencia; falta2inexistenciaเงินngernเงินngern1dinero2fondos; finanzas3plata (metal)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1problema; asunto2cuestión (para debate)ใหญ่yàiใหญ่yài1grande2importante; principal3mayor; superior4generoso; magnánimo (figurado)
No tener dinero es un gran problema.
2SustantivoC1
inexistencia
el estado de no existir en absoluto
Ejemplos
คุณkunคุณkun1usted (cortés)2Sr.; Sra.; Srta. (título)3cualidad; virtud; méritoเคยkoeiเคยkoei1alguna vez; antes (experiencia pasada)2solía (experiencia pasada/hábito)จินตนาการjin-dtà-naa-gaanจินตนาการjin-dtà-naa-gaan1imaginación2imaginar; visualizarถึงtĕungถึงtĕung1a; hacia (destinatario/meta)2incluso; tan ... que; hasta el punto de que3en cuanto a; con respecto a (formal)4a; hasta5llegar; alcanzar6incluso si; aunqueการไม่มีgaan mâi meeการไม่มีgaan mâi mee1ausencia; falta2inexistenciaอยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesเวลาway-laaเวลาway-laa1tiempo2hora; período; ocasión3cuando; en el momento (que)4vez (clasificador) [raro/idiomático]ไหมmăiไหมmăi1partícula interrogativa de sí o no; ¿o no?2seda
¿Alguna vez has imaginado la inexistencia del tiempo?
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1no tener; carecer2no hay; no existe/n3[respuesta] no lo tenemos; agotadoParte 2
การไม่มีgaan mâi meeการไม่มีgaan mâi meeausencia; falta