การคัดเลือก(gaan kát lêuuak)

Significados

1SustantivoB1

selección; criba

El acto o proceso de elegir personas o cosas según criterios establecidos, como en admisiones, contrataciones, competiciones o cribas.

Ejemplos

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1anunciar; declarar2anuncio; aviso3proclamación; decreto4proclamar; promulgarผลpŏnผลpŏn1resultado; desenlace2beneficio; ventaja3clasificador: frutas4resultado; desenlace; efectoการคัดเลือกgaan kát lêuuakการคัดเลือกgaan kát lêuuak1selección; criba2selección (biología)พนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiempleado nuevo; nueva contrataciónในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1la próxima semana2la semana que viene (expresión de tiempo)
La empresa anunciará los resultados de la selección de nuevos empleados la próxima semana.
2SustantivoB2

selección (biología)

Selección biológica, como la selección natural, artificial o sexual; la supervivencia o reproducción diferencial de individuos con ciertos rasgos.

Ejemplos

ทฤษฎีtrít-sà-deeทฤษฎีtrít-sà-dee1teoría (sistema explicativo)2teoría (principio general)3teoría (idea especulativa)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesดาร์วินdaa-winดาร์วินdaa-win1Charles Darwin2Darwin (ciudad)3darwin (unidad de medida)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1interpretar; exponer2explicar; aclararเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosวิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanวิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaan1evolución2desarrollo; progresiónผ่านpàanผ่านpàan1pasar (por/a través de)2aprobar; pasar (superar/validar)3pasado; vía; a través de4experimentar; atravesar; pasar porการคัดเลือกgaan kát lêuuakการคัดเลือกgaan kát lêuuak1selección; criba2selección (biología)โดยธรรมชาติdoi tam-má-châatโดยธรรมชาติdoi tam-má-châatnaturalmente; por naturaleza
La teoría de Darwin explica la evolución a través de la selección natural.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

การgaanการgaan1nominalizador2acto; acción; proceso3asunto; cuestiónParte 1
+
คัดเลือกkát lêuuakคัดเลือกkát lêuuak1seleccionar; elegir (por criterios)2filtrar; preseleccionar3selección; preselección (por criterios)Parte 2
การคัดเลือกgaan kát lêuuakการคัดเลือกgaan kát lêuuakselección; criba