โปรแกรมแต่ง(bproo-graem dtàeng)
Bedeutungen
1NomenB1
Bearbeitungsprogramm (bes. Foto/Video; ugs.)
Software, die zur Bearbeitung von Inhalten, insbesondere Fotos oder Videos, verwendet wird; eine umgangssprachliche Kurzform von „โปรแกรมแต่งรูปโปรแกรมแต่งรูปbproo-graem dtàeng rôopBildbearbeitungssoftware/โปรแกรมตัดต่อโปรแกรมตัดต่อbproh-graem dtàt dtòBearbeitungssoftware“
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenโปรแกรมแต่งbproo-graem dtàengโปรแกรมแต่งbproo-graem dtàengBearbeitungsprogramm (bes. Foto/Video; ugs.)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzช่วยchûuaiช่วยchûuai1bitte (höfliche Bitte)2retten; befreien3helfen; unterstützenแก้gâeแก้gâe1beheben; lösen; korrigieren2lösen; aufbinden; öffnen3bearbeiten; überarbeiten; abändern4ausziehen (Kleidung)5lindern; behandeln; entgegenwirkenสีsĕeสีsĕe1Farbton; Nuance; Schattierung2Farbe; Lack3reiben; schrubben; polieren4Farbeรูปrôopรูปrôop1Bild; Foto; Abbild2Form; Gestalt; Figur3Körperbau; Körperform4Buddha-Bildnis; Statue5grammatische Formได้dâiได้dâi1bekommen; erhalten; erlangen2dürfen (höfliche Erlaubnis/Bitte)3können; imstande sein (nachgestellt)4schaffen; gelingen (Erfolg)5können; dürfen (Möglichkeit/Erlaubnis)6okay; klar; einverstandenเนียนniianเนียนniian1glatt; seidig (Textur/Haut)2natürlich aussehend; nahtlos (gut verblendet)3raffiniert; subtil (clever gemacht, ohne Aufmerksamkeit zu erregen)มากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehrก่อนgònก่อนgòn1vorher; früher; zuvor; zuerst2vorherig; vorangehend; früherโพสต์póhtโพสต์póht1posten (online); veröffentlichen2Post (Online-Inhalt); Beitragลงlongลงlong1hinuntergehen; hinabsteigen2auftragen; eintragen; erfassen3abnehmen; sinken4landen; sich niederlassen5hinab; flussabwärts6flussabwärts; südwärts7aussteigen (Fahrzeug)โซเชียลso-chîianโซเชียลso-chîian1Social (online; informell)2Social Media (Kurzform; informell)
Ich habe ein Bearbeitungsprogramm, das dabei hilft, Fotos sehr nahtlos farblich zu korrigieren, bevor man sie in den sozialen Medien postet.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
โปรแกรมแต่งbproo-graem dtàengโปรแกรมแต่งbproo-graem dtàengBearbeitungsprogramm (bes. Foto/Video; ugs.)