มาตรฐานเอสไอ(mâat-dtrà-tăan ét ai)
Bedeutungen
1NomenB2
SI (Internationales Einheitensystem)
Das weltweit anerkannte System der Maßeinheiten, das sieben Basiseinheiten und abgeleitete Einheiten mit Präfixen umfasst.
Beispiele
วิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa wít-tá-yaa-sàatวิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa wít-tá-yaa-sàatNaturwissenschaften (Schulfach)สอนsŏnสอนsŏn1anleiten; ausbilden2ermahnen; belehren3jemandem etwas beibringen; lehrenให้เราhâi raoให้เราhâi rao1gib uns; gib mir2für uns; für mich3lass uns; lass michใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]มาตรฐานเอสไอmâat-dtrà-tăan ét aiมาตรฐานเอสไอmâat-dtrà-tăan ét ai1SI (Internationales Einheitensystem)2SI-Definitionen und -Realisierungenเช่นchênเช่นchên1zum Beispiel; wie etwa2wie; beispielsweise (formell)เมตรmétเมตรmétMeter (Längeneinheit)วินาทีwí-naa-teeวินาทีwí-naa-tee1Sekunde (Zeiteinheit)2Moment; Augenblickและláeและláeund (nebenordnend)กิโลกรัมgì-loh-gramกิโลกรัมgì-loh-gram1Kilogramm (kg)2Zählwort: Kilogramm
Der Naturwissenschaftsunterricht lehrt uns, den SI-Standard zu verwenden, wie zum Beispiel Meter, Sekunde und Kilogramm.
2NomenC1
SI-Definitionen und -Realisierungen
Die offiziellen Definitionen der SI-Einheiten (basierend auf Fundamentalkonstanten) und die Standards, die zu ihrer Realisierung verwendet werden.
Beispiele
ครูkruuครูkruu1Lehrer2Meister; Mentor (respektvoll)3Lehrer (Zählwort; formell)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1interpretieren; darlegen2erklären; verdeutlichenว่าwâaว่าwâa1sagen; mitteilen; sagen, dass2denken; meinen; erachten3dass (Satzeinleitung)4über; bezüglich5schimpfen; tadeln; kritisierenมาตรฐานเอสไอmâat-dtrà-tăan ét aiมาตรฐานเอสไอmâat-dtrà-tăan ét ai1SI (Internationales Einheitensystem)2SI-Definitionen und -Realisierungenใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]ค่าคงที่kâa kong têeค่าคงที่kâa kong têe1Konstante (fester Wert)2Naturkonstante; physikalische Konstante3Konstante (Programmierung)พื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1grundlegend; fundamental2Grundlage; Basis3Hintergrundwissen; Grundkenntnisse4elementar; einführend (Stufe)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeตัวdtuuaตัวdtuua1Körper; Selbst; Person (umg.)2Charakter; Figur3Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)4selbst-/persönlich (attributiv)นิยามní-yaamนิยามní-yaam1Definition2definierenหน่วยnùuaiหน่วยnùuai1Einheit (Maßeinheit)2Einheit; Abteilung3Einer (Stellenwert)4Modul; Kurseinheitเช่นchênเช่นchên1zum Beispiel; wie etwa2wie; beispielsweise (formell)วินาทีwí-naa-teeวินาทีwí-naa-tee1Sekunde (Zeiteinheit)2Moment; Augenblickและláeและláeund (nebenordnend)เมตรmétเมตรmétMeter (Längeneinheit)
Der Lehrer erklärte, dass SI-Standards fundamentale Konstanten verwenden, um Einheiten wie die Sekunde und den Meter zu definieren.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
มาตรฐานเอสmâat-dtrà-tăan ésมาตรฐานเอสmâat-dtrà-tăan ésS-Standard; ein als 'S' bezeichneter StandardTeil 1
+
มาตรฐานเอสไอmâat-dtrà-tăan ét aiมาตรฐานเอสไอmâat-dtrà-tăan ét aiSI (Internationales Einheitensystem)