คุณบัวบาน(kun buua baan)

Bedeutungen

1EigennameA2

Khun Buaban (Herr/Frau Buaban)

eine geschlechtsneutrale, höfliche Anrede für eine Person namens Buaban; entspricht Herr oder Frau Buaban

Beispiele

นี่nêeนี่nêe1dieser; diese; dieses (ugs.)2dieses; das hier (Pronomen)3hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)คือkeuคือkeu1nämlich; das heißt; d. h.2sein (Definition/Identifikation)คุณบัวบานkun buua baanคุณบัวบานkun buua baanKhun Buaban (Herr/Frau Buaban)ครับkrápครับkrápHöflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)
Das ist Herr/Frau Buaban.
3 weitere Beispiele
เมื่อกี้mêuua géeคุณบัวบานkun buua baanโทรมาtoh maaค่ะkâ
Herr/Frau Buaban hat vor kurzem angerufen.
คุณบัวบานkun buua baanจะjàรับrápกาแฟgaa-faeหรือrĕuชาchaaดีdeeคะká
Herr/Frau Buaban, möchten Sie Kaffee oder Tee?
ผมpŏmมีนัดmee nátกับgàpคุณบัวบานkun buua baanตอนdtonสิบโมงเช้าsìp mohng cháaoครับkráp
Ich habe um 10 Uhr einen Termin mit Herrn/Frau Buaban.

Wortaufschlüsselung

คุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; VerdienstTeil 1
+
บัวบานbuua baanบัวบานbuua baan1Bua Ban (weiblicher Vorname)2blühender LotusTeil 2
คุณบัวบานkun buua baanคุณบัวบานkun buua baanKhun Buaban (Herr/Frau Buaban)