กสิกรรม(gà-sì-gam)
Bedeutungen
1NomenB2
Landwirtschaft; Ackerbau
die Bewirtschaftung von Land; der Anbau von Nutzpflanzen; Landwirtschaft, insbesondere Ackerbau.
Beispiele
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1Familie; Haushalt2Familieneinheit (soziologisch)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenผมpŏmผมpŏm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)หาเลี้ยงชีพhăa líiang chêepหาเลี้ยงชีพhăa líiang chêepseinen Lebensunterhalt verdienen; [sich/die Familie] versorgenด้วยdûuayด้วยdûuay1mit; zusammen mit2auch; ebenfalls; ebenso3durch; mittels; mit (Hilfe von)4weil; da (formell/literarisch)5höfliche/abmildernde Satzpartikel (formell)6wegen; aufgrundการทำgaan tamการทำgaan tamdas Tun/Machen; Ausführung; Durchführungกสิกรรมgà-sì-gamกสิกรรมgà-sì-gamLandwirtschaft; Ackerbauโดยdoiโดยdoi1mit; per (Transport/Kommunikation)2auf eine ... Weise; (als Adverb)3von; durch (Passivmarkierung im formellen Stil)4von; durch; mittelsจะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ปลูกbplòokปลูกbplòok1pflanzen; anbauen (Pflanzen)2(ein Haus) bauen; errichten; aufstellen (Bauwerk)3vermitteln; kultivieren (Werte/Gewohnheiten)ข้าวkâaoข้าวkâao1Reis (gekocht)2Reis (Korn/ungekocht)3Mahlzeit; Essen (allgemein)4Reispflanze; Rohreisและláeและláeund (nebenordnend)ข้าวโพดkâao pôhtข้าวโพดkâao pôht1Mais (Pflanze)2Maiskörner (Nahrungsmittel)3Zählwort: Maiskolben (ฝัก)เป็นหลักbpen làkเป็นหลักbpen làk1hauptsächlich; primär; vorwiegend2als Hauptgrundlage dienen; primär sein
Meine Familie bestreitet ihren Lebensunterhalt mit der Landwirtschaft, hauptsächlich durch den Anbau von Reis und Mais.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
การเกษตรgaan gà-sèetการเกษตรgaan gà-sèet1Landwirtschaft; Ackerbau2Agrarsektor/landwirtschaftliche Aktivitäten
- Landwirtschaft; Ackerbau
- Agrarsektor/landwirtschaftliche Aktivitäten
เกษตรกรรมgà-sèt-dtrà-gamเกษตรกรรมgà-sèt-dtrà-gam1Landwirtschaft; Ackerbau2Agrarsektor; Landwirtschaft
- Landwirtschaft; Ackerbau
- Agrarsektor; Landwirtschaft
การทำไร่ทำนาgaan tam râi tam naaการทำไร่ทำนาgaan tam râi tam naaLandwirtschaft; Ackerbau
Landwirtschaft; Ackerbau
เกษตรgà-sètเกษตรgà-sèt1Landwirtschaft; Agrarwesen2landwirtschaftlich (Bestimmungswort in Komposita)3Hausherrscher (Astrologie)
- Landwirtschaft; Agrarwesen
- landwirtschaftlich (Bestimmungswort in Komposita)
- Hausherrscher (Astrologie)
การเกษตรกรรมgaan gà-sèet-dtrà-gamการเกษตรกรรมgaan gà-sèet-dtrà-gam1Landwirtschaft; landwirtschaftliche Praxis/Aktivitäten2Agrarsektor / Agrarindustrie
- Landwirtschaft; landwirtschaftliche Praxis/Aktivitäten
- Agrarsektor / Agrarindustrie
Wortaufschlüsselung
+
กสิกรรมgà-sì-gamกสิกรรมgà-sì-gamLandwirtschaft; Ackerbau