ที่มาที่ไป(têe maa têe bpai)
含義
1名詞B2
起源；背景；來龍去脈
解釋某事如何發生或形成的起源、背景或完整經過。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）อยากรู้yàak róoอยากรู้yàak róo想知道ที่มาที่ไปtêe maa têe bpaiที่มาที่ไปtêe maa têe bpai起源；背景；來龍去脈ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1全部；整個2完全地；總共3整體；一切ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評ทำไมtam maiทำไมtam mai1為什麼（疑問詞）2為什麼（表示驚訝或抱怨）พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăo他們ถึงtĕungถึงtĕung1致；給（接收者或目標）2甚至；到⋯⋯的地步3至於；關於（正式）4到；直到；高達5到達；抵達6即使；就算ทะเลาะกันtá-ló ganทะเลาะกันtá-ló gan吵架；爭吵
我想知道他們吵架的整個來龍去脈；背景故事。
相關詞彙
近義詞
ต้นสายปลายเหตุdtôn săai bplaai hàytต้นสายปลายเหตุdtôn săai bplaai hàyt來龍去脈；事情的始末
來龍去脈；事情的始末
ความเป็นมาkwaam bpen maaความเป็นมาkwaam bpen maa1背景；來歷；起源；歷史2出處；背景與動機（章節）
- 背景；來歷；起源；歷史
- 出處；背景與動機（章節）
เบื้องหลังbêuuang lăngเบื้องหลังbêuuang lăng1幕後；背景2在後面；在後方3後台；幕後區域
- 幕後；背景
- 在後面；在後方
- 後台；幕後區域
ภูมิหลังpoom lăngภูมิหลังpoom lăng1個人背景；出身2背景；歷史脈絡
- 個人背景；出身
- 背景；歷史脈絡
單字拆解
+
ที่มาที่ไปtêe maa têe bpaiที่มาที่ไปtêe maa têe bpai起源；背景；來龍去脈