最常用泰語單字

竹節；竹筒

光學的；與光有關的

君王的威望；君王的功德

游泳池磁磚

刀槍不入的法術；護身法術

寺廟柱子；教堂柱子

一半路程；半程

孤獨；寂寞

能源研究

調查性質的；深入調查的

膿瘍腔；膿腔

糖漬；蜜餞製作

古印度五大河

超音波儀器；超音波機

揮發性有機化合物（VOC）

聊天按鈕

泰北肉類沙拉（通常生食）

哈囉；喂

金高腳盤；金托盤

縫線；接縫

帶原者；病媒

創意經濟

輪椅

雨季

擋泥板

職業課程；技職課程

電源轉接器；充電頭

穩定器；防手震裝置

螢幕當機；畫面凍結

追求；求愛

簽名簿；簽到簿；留言簿

蝨梳

牛奶過敏

帝釋天；因陀羅

秘魯共和國

氣門嘴孔

魚翻白肚

CP互動時刻；發糖時刻

希臘共和國

滴定

濃縮糖漿

古代四軍

循環效果器

男主角

軟頂；帆布車頂

死海

遊客；觀光客

掌權；上臺

阻力線；阻力位

墨囊；墨魚汁

冷氣技術員；冷氣技工

滲水井；淺水井

飽受風吹日曬；歷經風雨

鹽屋；鹽室

經線；直紗

西醫；西方醫學

雕刻圖案；雕紋

小學生

瘦長的；瘦長笨拙的

公車站；公車站牌

掌控局勢；佔上風

瞄準鏡；步槍瞄準鏡

雷射列印；雷射列印品

愛用華麗辭藻；喜歡賣弄文辭

拋光水泥；磨光混凝土

片狀面膜

美麗諾羊；美麗諾羊毛

大仙人；大隱士

被認為具有超自然力量的老鱷魚

吉咖位元組；GB

頤和園

微波爐

佤邦

石英錶；石英鐘

刮刀；銼刀

可堆疊的杯子；附杯套的杯子

慢跑熱身

量尺寸（口語）

香草冰淇淋

沙洲；泥洲

閃閃發光；閃爍不停

過濾垃圾訊息

慈悲；慈悲心

沿著邊緣移動；攀爬邊緣

課程報告；期末報告；課堂論文

顏色光譜；光譜

畫面拉得太近；放大過度

攜帶彈匣；帶彈匣

路緣；人行道邊緣

保養冷氣；維護冷氣機

有嚼勁的麻糬；Q彈麻糬

將鮭魚切成魚片或薄片

雞尾酒吧

正時皮帶斷裂

爆紅影片；病毒式影片

螢光粉紅；亮粉紅

泰沅人；北泰人

閃現；突然湧現

馬拉松結束了

減少沉澱物