最常用泰語單字

國庫；皇家金庫

優惠碼；促銷代碼

文學作品；專論

耐用性；持久性

胎壓計；氣壓表

窗戶（皇室用語）

堪薩斯城

風格；詭計；手腕

海帶；昆布

關原

對花生過敏

沃拉波先生（禮貌稱呼）

安慰；給予精神支持

彎曲管子；折彎管線

傾注心力；全力支持

感到興奮；感到激動

積雪

展現實力；耍狠；露出獠牙

新聞推文

簡單易用的應用程式；操作友善的應用程式

水力學

抵達工地；到達現場

糖棕葉

牢固黏附於表面；黏得牢

公斤（質量單位）

溫熱餐點；熱食

文件；出版物（正式用語）

預測應用程式；預測App

覺察痛苦的生起；及時知苦

調整白平衡（攝影或錄影）

阿薩姆邦（印度）

鎖緊車輪螺帽；鎖緊輪轂螺帽

看到蜘蛛網

聖城；神聖的城市

泰國瑪哈沙拉堪府的縣（哥頌披賽縣）

光纖電纜；光纖

勞方

自找麻煩；惹禍上身

官方日曆；皇室日曆

外交禮節；外交禮儀

淺浮雕；低浮雕

法律草案起草人；立法起草人

蝴蝶壁虎；中空壁虎

和解；重歸於好

高等法院法官；最高法院法官

揮空；打空

煞車點

測量控制標誌；基準點

太極拳

協調單位；聯絡處

系統廚具；嵌入式廚房

冷萃咖啡

切割

泰國東北部十二月份傳統習俗

共同貸款；聯名貸款

孫子

高級訂製服；高級時裝

中南半島；印支半島

關節脫臼

極厚的；非常濃密的

脆皮；餅皮

現代人

分配負載；負載平衡

傳教士；佈道者

極遠的

祈福儀式；安魂儀式

污漬；髒污痕跡

騙子；詐騙者

動物收容所

選民；投票人

耀眼的亮度；光輝

勤奮；毅力

貨運代理；船務代理

資安威脅；網路安全威脅

四聖諦

帕真度里揚

流行搖滾

屋前步道

安檢站；安全檢查站

刻意避開；選擇避免

影子的邊緣

苦味草藥

累積功德；積德

失敗的計畫

充電模式（設備設定或狀態）

準備道具

枝狀閃電；分叉閃電

狂點；亂按按鈕

南薑香氣

蛞蝓爬行

飛雪；風吹雪

純氣泡水；純蘇打水

佔用自行車道

銅色薩當硬幣（舊稱）

閃爍的；閃閃發光的

燒烤的香氣；烤肉香

軍事行動；作戰行動

網路公司（以網路業務為主）

法律界；法學界

原味優格；無糖優格