最常用泰語單字

立即讚美；馬上誇獎

固定齒輪自行車；單速車；死飛

銑削（機械加工）

迴聲；反射聲；混響

競選活動；拉票

修習內觀；內觀禪修

鄉鎮行政組織首長

繁榮；昌盛；興旺

黃金獵犬

小男孩；少男

戰區

泰式烤肉爐

水泥桶

上議院；貴族院

紅毛丹樹

獻袈裟；供奉迦絺吉那袈裟

自信的態度；自信的姿態

改正錯誤；糾正錯誤

尖銳刺痛；竄痛

嘆氣；嘆息的動作

次要情節；支線故事

在表面塗層；在表面塗上一層

進球荒；無法得分

平等；均等；同等

站崗；放哨

雷射光束

科學教育

幕後黑手；操縱者

憤怒；震怒（皇家用語）

平靜簡樸；寧靜簡單

合成器（電子樂器）

粉彩色調

孟族王國；孟族諸王國

人名

天眼；千里眼；透視力

奈米科技；奈米技術

機車；摩托車（非正式）

印花洋裝；有圖案的連身裙

丙酮；一種無色易燃溶劑

醫學中心

帕魯薩卡旺宮；曼谷歷史悠久的皇宮

聖約翰

文字記錄；日誌條目；紀錄

改寫；釋義

凸輪軸（引擎）

平原；平地

安全政策

遊艇

工業機器人

心狠手辣；殘忍無情

修行堂；禪修大廳

辯護詞；答辯狀

火葬場

軟爛的飯；煮得過熟的飯

雷管；點火器

鋰離子電池

覆寫；覆蓋

遷出通知；退租通知

（價格）暴跌；大幅下跌

見最後一面

誦唸護衛經；唸誦祈福經文

化學系

彎腰走路；駝背行走

腦中風；腦血管疾病

失去平衡；失衡

說服；勸說

雅拿葉汁

幻覺；錯覺；假象

絲帶；色帶

飛行學員

凝固點；冰點

不懷好意者；惡意分子

乳房

泰語以 n 音結尾的尾音組

厄利垂亞

姓氏（Kiattiwong；Kiattivong）

虔誠的在家信徒；信眾

三頭象神博物館

緊繃的；拉緊的

佛牌窖；佛像地宮

死海

糧食作物；穀物（正式用語）

荷蘭人

對話者；交談對象

宮中女子；宮廷女性

雞肉鬆；雞鬆

貸款人；信貸提供者

刺拳

房間隔板；屏風

靠背；椅背

簡易料理；容易做的食物

自助餐廳；吃到飽餐廳

擠膿

確認氣味；檢查味道

大尺寸；大號

輕觸；輕撫

手機促銷；手機優惠

藥學院

電話交談；電話通話

看著舒服；寬敞悅目